The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminAppointmentNotificationEvent
Upgrade to %s
27/130 · 13
English Hungarian Actions
Send to these agents Küldés ezeknek az ügyintézőknek
Send to all group members (agents only) Küldés az összes csoporttagnak (csak ügyintézőknek)
Send to all role members Küldés az összes szereptagnak
Send on out of office Küldés irodán kívüli állapotban
Also send if the user is currently out of office. Akkor is küldje el, ha a felhasználó jelenleg irodán kívül van.
Once per day Naponta egyszer
Notify user just once per day about a single appointment using a selected transport. A felhasználó értesítése csak egyszer egy nap egy egyedüli időpontról egy kiválasztott átvitel használatával.
Notification Methods Értesítési módszerek
These are the possible methods that can be used to send this notification to each of the recipients. Please select at least one method below. Ezek azok a lehetséges módszerek, amelyek ezen értesítés küldéséhez használhatók az egyes címzettek részére. Válasszon lent legalább egy módszert.
Enable this notification method Értesítési módszer engedélyezése
Transport Átvitel
At least one method is needed per notification. Legalább egy módszer szükséges értesítésenként.
Active by default in agent preferences Alapértelmezetten bekapcsolva az ügyintézői beállításokban
This is the default value for assigned recipient agents who didn't make a choice for this notification in their preferences yet. If the box is enabled, the notification will be sent to such agents. Ez az alapértelmezett érték az olyan hozzárendelt címzett ügyintézőknél, akik még nem választottak ennél az értesítésnél a beállításaikban. Ha a doboz engedélyezve van, akkor az értesítés el lesz küldve az ilyen ügyintézőknek.
This feature is currently not available. Ez a szolgáltatás jelenleg nem érhető el.
Upgrade to %s Frissítés a következőre: %s
Please activate this transport in order to use it. Kapcsolja be azt az átvitelt annak érdekében, hogy használni tudja.
No data found Nem található adat
No notification method found. Nem található értesítési módszer.
Notification Text Értesítési szöveg
This language is not present or enabled on the system. This notification text could be deleted if it is not needed anymore. Ez a nyelv nincs jelen vagy nincs engedélyezve a rendszeren. Ez az értesítési szöveg törölhető, ha többé nincs rá szükség.
Remove Notification Language Értesítési nyelv eltávolítása
Subject Tárgy
Text Szöveg
Message body Üzenettörzs
Add new notification language Új értesítési nyelv hozzáadása
Save Changes Változtatások mentése
Tag Reference Címke hivatkozás
Notifications are sent to an agent. Az értesítések egy ügyintézőnek kerülnek elküldésre.
You can use the following tags A következő címkéket használhatja
To get the first 20 character of the appointment title. Az időpontcím első 20 karakterének lekéréséhez.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminAppointmentNotificationEvent
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 146