The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top.
162/1370 · 137
English Hungarian Actions
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Meghatározza a telefonos jegyek alapértelmezett tárgyát az ügyintézői felület kimenő telefonhívás képernyőjén.
Defines the default subject of a note in the ticket free text screen of the agent interface. Meghatározza egy jegyzet alapértelmezett tárgyát az ügyintézői felület jegy szabad szöveg képernyőjén.
Defines the default the number of seconds (from current time) to re-schedule a generic interface failed task. Meghatározza az alapértelmezett másodpercek számát (a jelenlegi időtől) egy általános felület sikertelen feladatának újraütemezéséhez.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in a ticket search of the customer interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt a jegyrendezéshez az ügyfélfelület jegykeresésében.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the escalation view of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt a jegyrendezéshez az ügyintézői felület eszkalációs nézetében.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the locked ticket view of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt a jegyrendezéshez az ügyintézői felület zárolt jegy nézetében.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the responsible view of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt a jegyrendezéshez az ügyintézői felület felelős nézetében.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the status view of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt a jegyrendezéshez az ügyintézői felület állapot nézetében.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the watch view of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt a jegyrendezéshez az ügyintézői felület megfigyelés nézetében.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt az ügyintézői felület jegykeresési eredményének jegyrendezéséhez.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Meghatározza az alapértelmezett jegyjellemzőt ezen művelet jegykeresési eredményének jegyrendezéséhez.
Defines the default ticket bounced notification for customer/sender in the ticket bounce screen of the agent interface. Meghatározza az ügyfél/küldő alapértelmezett jegyátirányítási értesítését az ügyintézői felület jegyátirányítás képernyőjén.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Meghatározza egy jegy alapértelmezett következő állapotát egy telefonos jegyzet hozzáadása után az ügyintézői felület bejövő telefonhívás képernyőjén.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Meghatározza egy jegy alapértelmezett következő állapotát egy telefonos jegyzet hozzáadása után az ügyintézői felület kimenő telefonhívás képernyőjén.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the escalation view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet (a prioritás rendezés után) az ügyintézői felület eszkalációs nézetében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet (a prioritás rendezés után) az ügyintézői felület állapot nézetében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order in the responsible view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet az ügyintézői felület felelős nézetében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order in the ticket locked view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet az ügyintézői felület jegyzárolás nézetében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet az ügyintézői felület jegykeresési eredményében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the this operation. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet ezen művelet jegykeresési eredményében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order in the watch view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza az alapértelmezett jegysorrendet az ügyintézői felület megfigyelés nézetében. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Meghatározza egy keresési eredmény alapértelmezett jegysorrendjét az ügyfélfelületen. Fel: legrégebbi felülre. Le: legutolsó felülre.
Defines the default ticket priority in the close ticket screen of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást az ügyintézői felület jegylezárás képernyőjén.
Defines the default ticket priority in the ticket bulk screen of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást az ügyintézői felület jegy tömeges képernyőjén.
Defines the default ticket priority in the ticket free text screen of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást az ügyintézői felület jegy szabad szöveg képernyőjén.
Defines the default ticket priority in the ticket note screen of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást az ügyintézői felület jegyjegyzet képernyőjén.
Defines the default ticket priority in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást egy nagyított jegynek a jegytulajdonos képernyőjén az ügyintézői felületen.
Defines the default ticket priority in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást egy nagyított jegynek a várakozó jegy képernyőjén az ügyintézői felületen.
Defines the default ticket priority in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást egy nagyított jegynek a jegyprioritás képernyőjén az ügyintézői felületen.
Defines the default ticket priority in the ticket responsible screen of the agent interface. Meghatározza az alapértelmezett jegyprioritást az ügyintézői felület jegyfelelős képernyőjén.
Defines the default ticket type for new customer tickets in the customer interface. Meghatározza az alapértelmezett jegytípust az új ügyféljegyekhez az ügyfélfelületen.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 4576