The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCustomerUserService
Filter for services
25/190 · 19
English Hungarian Actions
Toggle active state for all Aktivált állapot ki- és bekapcsolása mindenkinek
Active Aktív
Toggle active state for %s Aktivált állapot ki- és bekapcsolása ehhez: %s
Manage Customer User-Group Relations Ügyfél-felhasználó–Csoport kapcsolatok kezelése
Just use this feature if you want to define group permissions for customer users. Csak akkor használja ezt a szolgáltatást, ha csoportjogosultságokat szeretne meghatározni az ügyfél-felhasználókhoz.
Edit Customer User Default Groups Ügyfél-felhasználó alapértelmezett csoportjainak szerkesztése
These groups are automatically assigned to all customer users. Ezek a csoportok automatikusan hozzá vannak rendelve minden ügyfél-felhasználóhoz.
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupAlwaysGroups". Ezeket a csoportokat a „CustomerGroupAlwaysGroups” beállításon keresztül kezelheti.
Filter for groups Szűrő a csoportokhoz
Select the customer user - group permissions. Az ügyfél-felhasználó – csoport jogosultságok kiválasztása.
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer user). Ha semmi sincs kiválasztva, akkor ebben a csoportban nincsenek jogosultságok (a jegyek nem lesznek elérhetők az ügyfél-felhasználónak).
Customer User Default Groups: Ügyfél-felhasználó alapértelmezett csoportjai:
Manage Customer User-Service Relations Ügyfél-felhasználó–Szolgáltatás kapcsolatok kezelése
Edit default services Alapértelmezett szolgáltatások szerkesztése
Filter for Services Szűrő a szolgáltatásokhoz
Filter for services Szűrő a szolgáltatásokhoz
Services Szolgáltatások
Dynamic Fields Management Dinamikus mezők kezelése
Add new field for object Új mező hozzáadása az objektumhoz
Filter for Dynamic Fields Szűrő a dinamikus mezőkhöz
Filter for dynamic fields Szűrő a dinamikus mezőkhöz
More Business Fields Több üzleti mező
Would you like to benefit from additional dynamic field types for businesses? Upgrade to %s to get access to the following field types: Szeretné élvezni a vállalkozások számára készített további dinamikus mező típusok előnyeit? Frissítsen az %s szoftverre, hogy hozzáférést kapjon a következő mezőtípusokhoz:
Database Adatbázis
Use external databases as configurable data sources for this dynamic field. Külső adatbázis használata beállítható adatforrásokként ennél a dinamikus mezőnél.
Web service Webszolgáltatás
External web services can be configured as data sources for this dynamic field. Külső webszolgáltatások beállíthatók adatforrásokként ennél a dinamikus mezőnél.
Contact with data Partneradatok
This feature allows to add (multiple) contacts with data to tickets. Ez a funkció lehetővé teszi (több) partneradat hozzáadását a jegyhez.
To add a new field, select the field type from one of the object's list, the object defines the boundary of the field and it can't be changed after the field creation. Egy új mező hozzáadásához válassza ki a mezőtípust az objektum listájának egyikéből. Az objektum határozza meg a mező határát, és nem lehet azt megváltoztatni a mező létrehozása után.
Dynamic Fields List Dinamikus mezők listája

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCustomerUserService
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 366