The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
General ticket data shown in the ticket overviews (fall-back). Note that TicketNumber can not be disabled, because it is necessary.
134/1310 · 131
English Hungarian Actions
French (Canada) Francia (Kanada)
French stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. Francia kiszűrendő szavak a szabad-szavas indexnél. Ezek a szavak el lesznek távolítva a keresési indexből.
Frontend Előtétprogram
Frontend module registration (disable AgentTicketService link if Ticket Service feature is not used). Előtétprogram-modul regisztráció (a szolgáltatás nézet menüpont letiltása, ha a jegy szolgáltatás funkció nincs használatban).
Frontend module registration (disable company link if no company feature is used). Előtétprogram-modul regisztráció (ügyfél adminisztráció menüpont letiltása, ha nincs vállalat-szolgáltatás használatban).
Frontend module registration (disable ticket processes screen if no process available) for Customer. Előtétprogram-modul regisztráció (a jegyfolyamatok képernyő letiltása, ha nincs elérhető folyamat) az ügyfélnek.
Frontend module registration (disable ticket processes screen if no process available). Előtétprogram-modul regisztráció (az új folyamatjegy képernyő letiltása, ha nincs elérhető folyamat).
Frontend module registration (show personal favorites as sub navigation items of 'Admin'). Előtétprogram-modul regisztráció (személyes kedvencek megjelenítése az „Adminisztráció” alnavigációs elemeiként).
Frontend module registration for the agent interface. Előtétprogram-modul regisztráció az ügyintézői felülethez.
Frontend module registration for the customer interface. Előtétprogram-modul regisztráció az ügyfélfelülethez.
Frontend module registration for the public interface. Előtétprogram-modul regisztráció a nyilvános felülethez.
Full value Teljes érték
Fulltext index regex filters to remove parts of the text. Szabad-szavas index reguláris kifejezés szűrők a szöveg részeinek áthelyezéséhez.
Fulltext search Szabad-szavas keresés
Galician Galíciai
General ticket data shown in the ticket overviews (fall-back). Note that TicketNumber can not be disabled, because it is necessary. A jegyáttekintőkben megjelenített általános jegyadatok (tartalék). Ne feledje, hogy a TicketNumber nem tiltható le, mert az szükséges.
Generate dashboard statistics. Vezérlőpult statisztikák előállítása.
Generic Info module. Általános információs modul.
GenericAgent Általános ügyintéző
GenericInterface Debugger GUI Általános felület hibakereső grafikus felület
GenericInterface ErrorHandling GUI Általános felület hibakezelés grafikus felület
GenericInterface Invoker Event GUI Általános felület meghívóesemény grafikus felület
GenericInterface Invoker GUI Általános felület meghívó grafikus felület
GenericInterface Operation GUI Általános felület művelet grafikus felület
GenericInterface TransportHTTPREST GUI Általános felület TransportHTTPREST grafikus felület
GenericInterface TransportHTTPSOAP GUI Általános felület TransportHTTPSOAP grafikus felület
GenericInterface Web Service GUI Általános felület webszolgáltatás grafikus felület
GenericInterface Web Service History GUI Általános felület webszolgáltatás előzmények grafikus felület
GenericInterface Web Service Mapping GUI Általános felület webszolgáltatás leképezés grafikus felület
GenericInterface module registration for an error handling module. Általános felület modul regisztráció egy hibakezelési modulhoz.
GenericInterface module registration for the invoker layer. Általános felület modul regisztráció a meghívó réteghez.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 4966