The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Hungarian Actions
Started response time escalation. Elkezdődött a válaszidő eszkalációja.
Started solution time escalation. Elkezdődött a megoldási idő eszkalációja.
Started update time escalation. Elkezdődött a frissítési idő eszkalációja.
Starts a wildcard search of the active object after the link object mask is started. Elindítja az aktív objektum helyettesítő karakter keresését, miután a hivatkozás objektum maszk elindult.
Stat# Stat#
States Állapotok
Statistic Reports overview. Statisztikai jelentések áttekintője.
Statistics overview. Statisztikák áttekintője.
Status view Állapot nézet
Stopped response time escalation. Leállt a válaszidő eszkalációja.
Stopped solution time escalation. Leállt a megoldási idő eszkalációja.
Stopped update time escalation. Leállt a frissítési idő eszkalációja.
Stores cookies after the browser has been closed. Sütiket tárol, miután a böngészőt bezárták.
Strips empty lines on the ticket preview in the queue view. Eltávolítja az üres sorokat a jegyelőnézetből a várólista nézetben.
Strips empty lines on the ticket preview in the service view. Eltávolítja az üres sorokat a jegyelőnézetből a szolgáltatás nézetben.
Support Agent Támogató ügyintéző
Swahili Szuahéli
Swedish Svéd
System Address Display Name Rendszercím megjelenített neve
System Configuration Deployment Rendszer-konfigurációs üzembe állítás
System Configuration Group Rendszerbeállítások csoport
System Maintenance Rendszerkarbantartás
Templates ↔ Attachments Sablonok ↔ Mellékletek
Templates ↔ Queues Sablonok ↔ Várólisták
Textarea Szövegdoboz
Thai Thai
The PGP signature is expired. A PGP-aláírás lejárt.
The PGP signature was made by a revoked key, this could mean that the signature is forged. A PGP-aláírás egy visszavont kulccsal készült. Ez azt jelentheti, hogy az aláírás hamis.
The PGP signature was made by an expired key. A PGP-aláírás egy lejárt kulccsal készült.
The PGP signature with the keyid has not been verified successfully. A kulcsazonosítóval rendelkező PGP-aláírás nem lett sikeresen ellenőrizve.
The PGP signature with the keyid is good. A kulcsazonosítóval rendelkező PGP-aláírás jó.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 5731