The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerDBmssql
English Hungarian Actions
User for inbound mail. Felhasználó a bejövő levélhez.
Inbound mail password Bejövő levél jelszava
Password for inbound mail. Jelszó a bejövő levélhez.
Result of mail configuration check A levélbeállítás-ellenőrzés eredménye
Check mail configuration Levélbeállítás ellenőrzése
Skip this step Lépés kihagyása
Done Kész
Error Hiba
Database setup successful! Az adatbázis beállítása sikeres!
Install Type Telepítés típusa
Create a new database for OTRS Új adatbázis létrehozása az OTRS-hez
Use an existing database for OTRS Meglévő adatbázis használata az OTRS-hez
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. Ha az adatbázishoz rendszergazda jelszót állított be, akkor azt itt meg kell adni. Ha nem, hagyja üresen ezt a mezőt.
Database name Adatbázis neve
Check database settings Adatbázis-beállítások ellenőrzése
Result of database check Az adatbázis-ellenőrzés eredménye
Database check successful. Az adatbázis-ellenőrzés sikeres.
Database User Adatbázis felhasználó
New Új
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. Egy új, korlátozott jogosultságokkal rendelkező adatbázis felhasználó lesz létrehozva ehhez az OTRS rendszerhez.
Repeat Password Jelszó ismétlése
Generated password Előállított jelszó
Passwords do not match A jelszavak nem egyeznek
SID SID
Port Port
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. Ahhoz, hogy az OTRS-t használni tudja, a következő parancsot kell begépelnie a parancssorba (terminálban/parancsértelmezőben) rendszergazdaként.
Restart your webserver Indítsa újra a webkiszolgálót
After doing so your OTRS is up and running. Miután ezt megtette, az OTRS készen áll és fut.
Start page Kezdőoldal
Your OTRS Team Az OTRS csapata
Don't accept license Licenc elutasítása

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerDBmssql
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 2225