The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
English Hungarian Actions
The full path and name of the certification authority certificate file that validates SSL certificate. A hitelesítés-szolgáltató tanúsítványfájljának teljes elérési útja és neve, amely hitelesíti az SSL tanúsítványt.
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem például /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem
Certification Authority (CA) Directory Hitelesítés-szolgáltató (CA) könyvtár
The full path of the certification authority directory where the CA certificates are stored in the file system. A hitelesítés-szolgáltató könyvtárának teljes elérési útja, ahol a CA tanúsítványok tárolva vannak a fájlrendszeren.
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA például /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA
Controller mapping for Invoker Vezérlő leképezés a meghívóhoz
The controller that the invoker should send requests to. Variables marked by a ':' will get replaced by the data value and passed along with the request. (e.g. /Ticket/:TicketID?UserLogin=:UserLogin&Password=:Password). Az a vezérlő, amelyhez a meghívónak kéréseket kell küldenie. A kettősponttal „:” megjelölt változók az adatok értékével lesznek helyettesítve és a kéréssel együtt kerülnek átadásra. (például /Ticket/:TicketID?UserLogin=:UserLogin&Password=:Password).
Valid request command for Invoker Érvényes kérés parancs a meghívóhoz
A specific HTTP command to use for the requests with this Invoker (optional). A kérésekhez használandó megadott HTTP parancs ezzel a meghívóval (opcionális).
Default command Alapértelmezett parancs
The default HTTP command to use for the requests. A kéréseknél használandó alapértelmezett HTTP parancs.
e.g. https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example például https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example
Set SOAPAction SOAP-művelet beállítása
Set to "Yes" in order to send a filled SOAPAction header. Állítsa „Igen” értékre egy kitöltött SOAP-művelet fejléc küldéséhez.
Set to "No" in order to send an empty SOAPAction header. Állítsa „Nem” értékre egy üres SOAP-művelet fejléc küldéséhez.
Set to "Yes" in order to check the received SOAPAction header (if not empty). Állítsa „Igen” értékre a fogadott SOAP-művelet fejlécének ellenőrzéséhez (ha nem üres).
Set to "No" in order to ignore the received SOAPAction header. Állítsa „Nem” értékre a fogadott SOAP-művelet fejlécének figyelmen kívül hagyásához.
SOAPAction scheme SOAP-művelet séma
Select how SOAPAction should be constructed. Válassza ki, hogy a SOAP-műveletet hogyan kell megszerkeszteni.
Some web services require a specific construction. Néhány webszolgáltatás különleges szerkezetet igényel.
Some web services send a specific construction. Néhány webszolgáltatás különleges szerkezetet küld.
SOAPAction separator SOAP-művelet elválasztó
Character to use as separator between name space and SOAP operation. Az elválasztóként használt karakter a névtér és a SOAP-művelet között.
Usually .Net web services use "/" as separator. Általában a .Net webszolgáltatások „/” karaktert használnak elválasztóként.
SOAPAction free text SOAP-művelet szabad szövege
Text to be used to as SOAPAction. SOAP-műveletként használandó szöveg.
Namespace Névtér
URI to give SOAP methods a context, reducing ambiguities. URI egy környezethez való SOAP metódusok adásához csökkentve a kétértelműséget.
e.g urn:otrs-com:soap:functions or http://www.otrs.com/GenericInterface/actions például urn:otrs-com:soap:functions vagy http://www.otrs.com/GenericInterface/actions
Request name scheme Kérés névséma
Select how SOAP request function wrapper should be constructed. Válassza ki, hogy a SOAP-kérés függvénycsomagolót hogyan kell felépíteni.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 823