The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Output/HTML/LinkObject/Appointment.pm
Appointment
7/110 · 11
English Hungarian Actions
%s GB %s GB
%s MB %s MB
%s KB %s KB
%s B %s B
No Permission! Nincs jogosultság!
No Permission Nincs jogosultság
Show Tree Selection Fakijelölés megjelenítése
Split Quote Idézet felosztása
Remove Quote Idézés eltávolítása
Linked as Összekapcsolva mint
Search Result Keresési eredmény
Linked Összekapcsolt
Bulk Tömeges
Lite Egyszerű
Unread article(s) available Olvasatlan bejegyzések érhetők el
Appointment Időpont
Archive search Archívum keresés
Enable cloud services to unleash all OTRS features! Engedélyezze a felhőszolgáltatásokat az összes OTRS funkció feloldásához!
%s Upgrade to %s now! %s %s Frissítés erre most: %s! %s
Please verify your license data! Ellenőrizze a licencadatait!
The license for your %s is about to expire. Please make contact with %s to renew your contract! Az Ön %s licence hamarosan lejár. A szerződés megújításához vegye fel a kapcsolatot a következővel: %s!
An update for your %s is available, but there is a conflict with your framework version! Please update your framework first! Frissítés érhető el az Ön %s telepítéséhez, de ütközés van a keretrendszer verziójával! Először a keretrendszert frissítse!
Online Agent: %s Bejelentkezett ügyintéző: %s
There are more escalated tickets! Több eszkalált jegy van!
Please select a time zone in your preferences and confirm it by clicking the save button. Válasszon egy időzónát a beállításaiban, és erősítse meg a mentés gombra kattintva.
Online Customer: %s Bejelentkezett ügyfél: %s
System maintenance is active! A rendszerkarbantartás aktív!
A system maintenance period will start at: %s and is expected to stop at: %s Egy rendszerkarbantartás időszak fog kezdődni ekkor: %s, és várható befejezése: %s
OTRS Daemon is not running. Az OTRS démon nem fut.
You have Out of Office enabled, would you like to disable it? Engedélyezte az Irodán kívül funkciót, szeretné letiltani azt?
The installation of packages which are not verified by the OTRS Group is activated. These packages could threaten your whole system! It is recommended not to use unverified packages. Aktiválva lett azoknak a csomagoknak a telepítése, amelyeket nem ellenőrzött az OTRS csoport. Ezek a csomagok veszélyt jelenthetnek a teljes rendszerre! Nem ajánlott az ellenőrizetlen csomagok használata.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Output/HTML/LinkObject/Appointment.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 3314