The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceWebservice
English Hungarian Actions
Please note that these web services may depend on other modules only available with certain %s contract levels (there will be a notification with further details when importing). Ne feledje, hogy ezen webszolgáltatások függhetnek olyan egyéb moduloktól, amelyek csak bizonyos %s szerződési szintekkel érhetők el (lesz egy értesítés a további részletekkel az importáláskor).
Import Ready2Adopt web service Használatra kész webszolgáltatás importálása
Would you like to benefit from web services created by experts? Upgrade to %s to import some sophisticated Ready2Adopt web services. Szeretné élvezni a szakértők által létrehozott webszolgáltatások előnyeit? Ahhoz, hogy importálhasson néhány kitapasztalt, használatra kész webszolgáltatást, frissítsen a következőre: %s.
After you save the configuration you will be redirected again to the edit screen. A beállítások mentése után ismét átirányításra kerül a szerkesztő képernyőre.
If you want to return to overview please click the "Go to overview" button. Ha vissza szeretne térni az áttekintőre, kattintson a „Ugrás az áttekintőhöz” gombra.
Remote system Távoli rendszer
Provider transport Szolgáltató átvitel
Requester transport Kérő átvitel
Debug threshold Hibakeresési küszöbszint
In provider mode, OTRS offers web services which are used by remote systems. Szolgáltató módban az OTRS olyan webszolgáltatásokat javasol, amelyeket a távoli rendszerek használnak.
In requester mode, OTRS uses web services of remote systems. Kérő módban az OTRS a távoli rendszerek webszolgáltatásait használja.
Network transport Hálózati átvitel
Error Handling Modules Hibakezelési modulok
Error handling modules are used to react in case of errors during the communication. Those modules are executed in a specific order, which can be changed by drag and drop. A hibakezelési modulok arra használhatók, hogy a kommunikáció során történt hibák esetén reagáljanak. Azok a modulok egy adott sorrendben lesznek végrehajtva, amely „fog és vidd” módon változtatható meg.
Backend Háttérprogram
Add error handling module Hibakezelési modul hozzáadása
Operations are individual system functions which remote systems can request. A műveletek olyan egyedi rendszerfunkciók, amelyeket a távoli rendszerek kérhetnek.
Invokers prepare data for a request to a remote web service, and process its response data. A meghívók előkészítik az adatokat egy távoli webszolgáltatáshoz intézendő kéréshez, és feldolgozzák a válasz adatait.
Controller Vezérlő
Inbound mapping Bejövő leképezés
Outbound mapping Kimenő leképezés
Delete this action Művelet törlése
At least one %s has a controller that is either not active or not present, please check the controller registration or delete the %s Legalább egy %s olyan vezérlővel rendelkezik, amely vagy nem aktív, vagy nincs jelen. Ellenőrizze a vezérlő regisztrációját, vagy törölje a következőt: %s
History Előzmények
Go back to Web Service Vissza a webszolgáltatáshoz
Here you can view older versions of the current web service's configuration, export or even restore them. Itt tekintheti meg a jelenlegi webszolgáltatás beállításának régebbi verzióit, exportálhatja vagy akár vissza is állíthatja azokat.
Configuration History List Beállítási előzmények listája
Version Verzió
Create time Létrehozás ideje
Select a single configuration version to see its details. Válasszon egy egyszerű beállítási verziót a részletei megtekintéséhez.
Export web service configuration Webszolgáltatás-beállítás exportálása

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceWebservice
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 886