The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminRoleUser
Add Agent
15/100 · 9
English Croatian Actions
Roles Uloge
Select the role:group permissions. Izaberi dozvole za ulogu:grupu
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role). Ukoliko ništa nije izabrano, onda nema dozvola u ovoj grupi (kartice neće biti dostupne za ovu ulogu).
Toggle %s permission for all Promijeni %s dozvole za sve
move_into premjesti u
Permissions to move tickets into this group/queue. Pravo da se karticu premjesti u ovu grupu/rep.
create napravi
Permissions to create tickets in this group/queue. Pravo da se karticu kreira u ovoj grupi/redu.
note napomena
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. Dozvola za dodavanje napomena karticama u ovoj grupi/redu.
owner Vlasnik
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. Dozvole za promjenu vlasnika kartice u ovoj grupi/redu.
priority prioritet
Permissions to change the ticket priority in this group/queue. Pravo da se mijenja prioritet kartice u ovoj grupi/redu.
Manage Agent-Role Relations Upravljanje vezama Operater <-> Uloga
Add Agent Dodaj operatera
Filter for Agents Filtar operatera
Filter for agents
Agents Operateri
Manage Role-Agent Relations Upravljanje vezama Uloga <-> Operater
SLA Management Upravljanje SLA
Edit SLA Uredi SLA
Add SLA Dodaj SLA
Filter for SLAs
Please write only numbers! Molimo pišite samo brojeve!
S/MIME Management "S/MIME" upravljanje
Add Certificate Dodaj vjerodajnicu
Add Private Key Dodaj privatni ključ
SMIME support is disabled
To be able to use SMIME in OTRS, you have to enable it first.
Enable SMIME support

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminRoleUser
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hr.po, string 1401