The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerSystem
Log backend to use.
31/190 · 19
English Hindi Actions
Restart your webserver वेबसर्वर पुनरारंभ करें
After doing so your OTRS is up and running. ऐसा करने के बाद आपका OTRS तैयार है।
Start page प्रारंभिक पेज
Your OTRS Team आपका OTRS समूह
Don't accept license लाइसेंस स्वीकार नहीं
Accept license and continue
SystemID सिस्टम ID
The identifier of the system. Each ticket number and each HTTP session ID contain this number. प्रणाली का पहचानकर्ता। प्रत्येक टिकट संख्या और प्रत्येक HTTP सत्र ID कॆ पास यह संख्या होती हैं।
System FQDN प्रणाली FQDN
Fully qualified domain name of your system. पूरी तरह से योग्य आपके सिस्टम का प्रक्षेत्र नाम।
AdminEmail व्यवस्थापक ईमेल
Email address of the system administrator. प्रणाली प्रशासक का ईमेल पता।
Organization संगठन
Log अभिलेख
LogModule मॉड्यूल अभिलेख
Log backend to use. अभिलेख का बैकेंड प्रयोग के लिये
LogFile अभिलेख फ़ाइल
Webfrontend वेब दृश्यपटल
Default language तयशुदा भाषा
Default language. तयशुदा भाषा।
CheckMXRecord MX रिकार्ड की जाँच करें
Email addresses that are manually entered are checked against the MX records found in DNS. Don't use this option if your DNS is slow or does not resolve public addresses. ईमेल पते जो कि दस्ती रूप से दाखिल कर रहे हैं,वो DNS मॆं MX रिकॉर्ड्स से जाँचे जा रहे है। इस विकल्प का उपयोग न करें यदि आपके DNS धीमा है या सार्वजनिक पते को हल नहीं कर सकता।
Delete link
Delete Link
Object# वस्तु#
Add links लिंक जोड़ें
Delete links लिंक हटाएँ
Lost your password? आपने कूटशब्द खो दिया?
Back to login प्रवेश करने के लिए वापस जाएँ
Scale preview content
Open URL in new tab

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerSystem
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hi.po, string 2251