OTRS/i18n — Hindi @ Weblate: Use an existing database for OTRS

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Hindi	Actions
	Select inbound mail type.	इनबाउंड मेल प्रकार का चयन करें।
	Inbound mail host	इनबाउंड मेल का मेजबान
	Inbound mail host.	इनबाउंड मेल का मेजबान।
	Inbound mail user	इनबाउंड मेल उपयोगकर्ता
	User for inbound mail.	इनबाउंड मेल के लिए उपयोगकर्ता।
	Inbound mail password	इनबाउंड मेल कूटशब्द
	Password for inbound mail.	इनबाउंड मेल के लिए कूटशब्द।
	Result of mail configuration check	मेल विन्यास की जाँच के नतीजे
	Check mail configuration	मेल विन्यास की जाँच करें
	Skip this step	यह चरण छोड़ें
	Done	किया
	Error	त्रुटि
	Database setup successful!
	Install Type
	Create a new database for OTRS
	Use an existing database for OTRS
	If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty.
	Database name
	Check database settings	आंकड़ाकोष व्यवस्थाऒं की जाँच करें
	Result of database check	आंकड़ाकोष की जाँच के नतीजे
	Database check successful.	आंकड़ाकोष की जाँच सफल रही।
	Database User
	New	नया
	A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system.	सीमित अधिकार के साथ एक नया आंकड़ाकोष उपयोगकर्ता इस OTRS प्रणाली के लिए बनाया जाएगा।
	Repeat Password
	Generated password
	Passwords do not match
	SID
	Port
	To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root.	OTRS का प्रयोग करनॆ कॆ लिए आपको निम्नलिखित पंक्ति रूट के रूप में कमांड लाइन (टर्मिनल/शैल) में दॆनी होगी।
	Restart your webserver	वेबसर्वर पुनरारंभ करें

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: InstallerDBStart

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.hi.po, string 2221