The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Hindi Actions
Email Outbound
Email Resend
Email communication channel.
Enable highlighting queues based on ticket age.
Enable keep-alive connection header for SOAP responses.
Enable this if you trust in all your public and private pgp keys, even if they are not certified with a trusted signature.
Enabled filters.
Enables PGP support. When PGP support is enabled for signing and encrypting mail, it is HIGHLY recommended that the web server runs as the OTRS user. Otherwise, there will be problems with the privileges when accessing .gnupg folder.
Enables S/MIME support. S/MIME समर्थन सक्षम बनाता है।
Enables customers to create their own accounts. ग्राहकों को अपने खाते बनाने के लिए सक्षम बनाता है।
Enables fetch S/MIME from CustomerUser backend support.
Enables file upload in the package manager frontend. पैकेज प्रबंधक दृश्यपटल में फ़ाइल अपलोड सक्षम बनाता है।
Enables or disables the caching for templates. WARNING: Do NOT disable template caching for production environments for it will cause a massive performance drop! This setting should only be disabled for debugging reasons!
Enables or disables the debug mode over frontend interface.
Enables or disables the ticket watcher feature, to keep track of tickets without being the owner nor the responsible. बिना स्वामी और न ही जिम्मेदार का ट्रैक रखने के लिए,टिकट पहरेदार सुविधा को सक्षम या अक्षम बनाता है।
Enables performance log (to log the page response time). It will affect the system performance. Frontend::Module###AdminPerformanceLog must be enabled. अभिलेख प्रदर्शन को को सक्षम बनाता है(पृष्ठ की प्रतिक्रिया समय के लिए अभिलेख)। यह प्रणाली के प्रदर्शन को प्रभावित करेगा। दृश्यपटल::मॉड्यूल### व्यवस्थापक प्रदर्शन अभिलेख सक्षम होना चाहिए।
Enables the minimal ticket counter size (if "Date" was selected as TicketNumberGenerator).
Enables ticket bulk action feature for the agent frontend to work on more than one ticket at a time. एक समय में एक से अधिक टिकटों पर काम करने के लिए प्रतिनिधि दृश्यपटल की टिकट थोक कार्रवाई सुविधा को सक्षम बनाता है।
Enables ticket bulk action feature only for the listed groups. केवल सूचीबद्ध समूहों के लिए टिकट थोक कार्रवाई सुविधा को सक्षम बनाता है।
Enables ticket responsible feature, to keep track of a specific ticket. निर्दिष्ट टिकटों का ट्रैक रखने के लिए टिकट जिम्मेदार सुविधा को सक्षम बनाता है।
Enables ticket type feature.
Enables ticket watcher feature only for the listed groups. केवल सूचीबद्ध समूहों के लिए टिकट पहरेदार सुविधा को सक्षम बनाता है।
English (Canada)
English (United Kingdom)
English (United States)
English stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index.
Enroll process for this ticket
Enter your shared secret to enable two factor authentication. WARNING: Make sure that you add the shared secret to your generator application and the application works well. Otherwise you will be not able to login anymore without the two factor token.
Escalated Tickets संवर्धित टिकटें
Escalation view संवर्धित दृश्य
EscalationTime

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: को

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hi.po, string 4886