The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Hindi Actions
My Queues मेरी श्रेणी
My Services
My Tickets.
Name of custom queue. The custom queue is a queue selection of your preferred queues and can be selected in the preferences settings. अनुकूलित श्रेणी के नाम। अनुकूलित कतार एक कतार चयन है,आपकी वरीयता श्रेणीयों का और चयनित किया जा सकता है वरीयता व्यवस्थाओ में।
Name of custom service. The custom service is a service selection of your preferred services and can be selected in the preferences settings.
NameX
New Ticket नये टिकट
New Tickets नई टिकटें
New Window
New Year's Day
New Year's Eve
New process ticket
News about OTRS releases!
News about OTRS.
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface.
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट फोन आउटबाउंड स्क्रीन में एक फोन टिप्पणी जोड़ने के बाद टिकट की अगली संभव स्थिति।
No public key found. कोई टिकट आंकड़ा नहीं मिला
No valid OpenPGP data found. कोई टिकट आंकड़ा नहीं मिला
None
Norwegian
Notification Settings
Notified about response time escalation.
Notified about solution time escalation.
Notified about update time escalation.
Number of displayed tickets प्रदर्शित टिकट की संख्या
Number of lines (per ticket) that are shown by the search utility in the agent interface. पंक्तियों(प्रति टिकट) की संख्या जो प्रतिनिधि अंतरफलक में खोज उपयोगिता द्वारा दिखाए जाते हैं।
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में एक खोज परिणाम के प्रत्येक पृष्ठ में प्रदर्शित होने के लिए टिकटों की संख्या।
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the customer interface. ग्राहक अंतरफलक में एक खोज परिणाम के प्रत्येक पृष्ठ में प्रदर्शित होने के लिए टिकटों की संख्या।
Number of tickets to be displayed in each page.
OTRS Group Services
OTRS News OTRS समाचार

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hi.po, string 5234