The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: CustomerTicketOverview
Welcome!
14/100 · 8
English Hindi Actions
Not yet registered? अभी तक पंजीकृत नही?
Back वापस
Request New Password नए कूटशब्द के लिए अनुरोध करे
Your User Name आपका उपयोगकर्ता नाम
A new password will be sent to your email address. एक नया कूटशब्द आपके ईमेल पते पर भेजा जाएगा।
Create Account खाता बनाएँ
Please fill out this form to receive login credentials.
How we should address you हम आपको कैसे संबोधित करें
Your First Name आपका पहला नाम
Your Last Name आपका आखिरी नाम
Your email address (this will become your username)
Incoming Chat Requests
Edit personal preferences व्यक्तिगत वरीयताएँ संपादित करें
Logout %s
Service level agreement सेवा स्तर अनुबंध
Welcome! आपका स्वागत है
Please click the button below to create your first ticket. अपना पहला टिकट बनाने के लिए कृपया नीचे दिए गए बटन को दबाऐ।
Create your first ticket अपना पहला टिकट बनाएँ
Profile वर्णन
e. g. 10*5155 or 105658* उदा.: 10*5155 or 105658*
CustomerID ग्राहक ID
Fulltext Search in Tickets (e. g. "John*n" or "Will*")
Types प्रकार
Time Restrictions
No time settings
All सभी
Specific date
Only tickets created केवल टिकट बनाए
Date range
Only tickets created between कॆवल वही टिकट जो इस बीच बनाए गए
Ticket Archive System

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: CustomerTicketOverview
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hi.po, string 2124