The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Sets the default sender type for new email tickets in the agent interface.
82/740 · 74
English Hindi Actions
Sets the default body text for notes added in the ticket note screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट टिप्पणी स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा मुख्य-भाग पाठ स्थापित करता है।
Sets the default body text for notes added in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के स्वामी स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा मुख्य-भाग पाठ स्थापित करता है।
Sets the default body text for notes added in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के विचाराधीन स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा मुख्य-भाग पाठ स्थापित करता है।
Sets the default body text for notes added in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के प्राथमिकता स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा मुख्य-भाग पाठ स्थापित करता है।
Sets the default body text for notes added in the ticket responsible screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट उत्तरदायी स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा मुख्य-भाग पाठ स्थापित करता है।
Sets the default error message for the login screen on Agent and Customer interface, it's shown when a running system maintenance period is active.
Sets the default link type of split tickets in the agent interface.
Sets the default link type of splitted tickets in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में विभाजित टिकटों की तयशुदा लिंक प्रकार स्थापित करता है।
Sets the default message for the login screen on Agent and Customer interface, it's shown when a running system maintenance period is active.
Sets the default message for the notification is shown on a running system maintenance period.
Sets the default next state for new phone tickets in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये फोन टिकटों के लिए तयशुदा अगली स्थिति स्थापित करता है।
Sets the default next ticket state, after the creation of an email ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में एक ईमेल टिकट के बनने के बाद तयशुदा अगली टिकट स्थिति स्थापित करता है।
Sets the default note text for new telephone tickets. E.g 'New ticket via call' in the agent interface. नए टेलीफोन टिकटों के लिए तयशुदा टिप्पणी पाठ स्थापित करता है। प्रतिनिधि अंतरफलक में उदा.'कॉल के माध्यम से न्यू टिकट '
Sets the default priority for new email tickets in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये ईमेल टिकटों के लिए तयशुदा प्राथमिकता स्थापित करता है।
Sets the default priority for new phone tickets in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये फोन टिकटों के लिए तयशुदा प्राथमिकता स्थापित करता है।
Sets the default sender type for new email tickets in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये ईमेल टिकटों के लिए तयशुदा प्रेषक प्रकार स्थापित करता है।
Sets the default sender type for new phone ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये फोन टिकटों के लिए तयशुदा प्रेषक प्रकार स्थापित करता है।
Sets the default subject for new email tickets (e.g. 'email Outbound') in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये ईमेल टिकटों(उदा 'ईमेल आउटबाउंड') के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for new phone tickets (e.g. 'Phone call') in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में नये फोन टिकटों(उदा 'फोन कॉल') के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the close ticket screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के बंद टिकट स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the ticket move screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट स्थानांतरित स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the ticket note screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट टिप्पणी स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के स्वामी स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के विचाराधीन स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के प्राथमिकता स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default subject for notes added in the ticket responsible screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट उत्तरदायी स्क्रीन में जोडी गयी टिप्पणी के लिए तयशुदा विषय स्थापित करता है।
Sets the default text for new email tickets in the agent interface. एजेंट अंतरफलक में नये ईमेल टिकटों के लिए तयशुदा पाठ स्थापित करता है।
Sets the inactivity time (in seconds) to pass before a session is killed and a user is logged out.
Sets the maximum number of active agents within the timespan defined in SessionMaxIdleTime before a prior warning will be visible for the logged in agents.
Sets the maximum number of active agents within the timespan defined in SessionMaxIdleTime.
Sets the maximum number of active customers within the timespan defined in SessionMaxIdleTime.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hi.po, string 5491