The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines which article sender types should be shown in the preview of a ticket.
92/780 · 78
English Galician Actions
Defines the timeout (in seconds, minimum is 20 seconds) for the support data collection with the public module 'PublicSupportDataCollector' (e.g. used from the OTRS Daemon).
Defines the two-factor module to authenticate agents.
Defines the two-factor module to authenticate customers.
Defines the type of protocol, used by the web server, to serve the application. If https protocol will be used instead of plain http, it must be specified here. Since this has no affect on the web server's settings or behavior, it will not change the method of access to the application and, if it is wrong, it will not prevent you from logging into the application. This setting is only used as a variable, OTRS_CONFIG_HttpType which is found in all forms of messaging used by the application, to build links to the tickets within your system. Define o tipo de protocolo, utilizado polo servidor web, para servir a aplicación. Se o protocolo de https é utilizado en lugar de http sinxelo, debe ser especificado aquí. Debido a que isto non ten ningún efecto nos axustes ou comportamento do servidor web, non cambiará o método de acceso na aplicación e, se está equivocado, non lle impedirá que rexistrarse na aplicación. Este axuste é soamente utilizado como unha variable, OTRS_CONFIG_HttpType que é atopado en todas as formas de mensaxería utilizada pola aplicación, para construír enlaces aos tickets dentro do seu sistema.
Defines the used character for plaintext email quotes in the ticket compose screen of the agent interface. If this is empty or inactive, original emails will not be quoted but appended to the response. Define o carácter utilizado para citas de correo electrónico de texto plano na pantalla composición de ticket da interface de axente. Se isto é baleiro ou inactivo, correos electrónicos orixinais non serán citados senón que engadidos á resposta.
Defines the user identifier for the customer panel. Define o identificador de usuario para o panel de cliente.
Defines the username to access the SOAP handle (bin/cgi-bin/rpc.pl). Define o nome de usuario para manexar o acceso SOAP (bin/cgi-bin/rpc.pl).
Defines the users avatar. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.
Defines the valid state types for a ticket. If a ticket is in a state which have any state type from this setting, this ticket will be considered as open, otherwise as closed.
Defines the valid states for unlocked tickets. To unlock tickets the script "bin/otrs.Console.pl Maint::Ticket::UnlockTimeout" can be used.
Defines the viewable locks of a ticket. NOTE: When you change this setting, make sure to delete the cache in order to use the new value. Default: unlock, tmp_lock.
Defines the width for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative). Define a anchura para o compoñente do editor de texto rico para esta pantalla. Introduzca número (pixeis) ou valor de porcentaxe (relativo).
Defines the width for the rich text editor component. Enter number (pixels) or percent value (relative). Define a anchura para o compoñente do editor de texto rico. Introduzca número (pixeis) ou valor da porcentaxe (relativa).
Defines time in minutes since last modification for drafts of specified type before they are considered expired.
Defines whether to index archived tickets for fulltext searches.
Defines which article sender types should be shown in the preview of a ticket. Define cales tipos de remitente de artigo deberían ser mostrados na vista previa dun ticket.
Defines which items are available for 'Action' in third level of the ACL structure. Define cales elementos están dispoñibles para 'Acción' no terceiro nivel da estructura ACL.
Defines which items are available in first level of the ACL structure. Define cales elementos están dispoñibles no primeiro nivel da estructura ACL.
Defines which items are available in second level of the ACL structure. Define cales elementos están dispoñibles no segundo nivel da estructura ACL.
Defines which states should be set automatically (Content), after the pending time of state (Key) has been reached. Define cales estados deben ser establecidos automaticamente (Contido), despois de que o estado do tempo pendente (Chave) fora alcanzado.
Defines, which tickets of which ticket state types should not be listed in linked ticket lists. Define, cales tickets de cal tipo de estado de ticket non deben ser listados en listas de ticket enlazadas.
Delete expired cache from core modules.
Delete expired loader cache weekly (Sunday mornings).
Delete expired sessions.
Delete expired ticket draft entries.
Delete expired upload cache hourly.
Delete this ticket Borre este Ticket
Deleted link to ticket "%s". Enlace eliminado ao ticket "%s".
Deletes a session if the session id is used with an invalid remote IP address. Elimina unha sesión se o id de sesión foi empregado un enderexo IP remoto invalido.
Deletes requested sessions if they have timed out. Elimina as sesións solicitadas se se lles esgotou o tempo.
Delivers extended debugging information in the frontend in case any AJAX errors occur, if enabled.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.gl.po, string 4772