The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentDashboardProductNotify
Please update now.
25/180 · 18
English Galician Actions
%s open ticket(s) of %s %s tícket(s) abertos de %s
%s closed ticket(s) of %s %s tícket(s) pechado(s) de %s
Edit customer ID
Escalated tickets Tickets escalados
Open tickets Tickets abertos
Closed tickets Tíckets pechados
All tickets Todos os tíckets
Archived tickets Tíckets arquivados
Note: Customer User is invalid!
Customer user information
Phone ticket Ticket telefónico
Email ticket Ticket correo electrónico
New phone ticket from %s Novo ticket telefónico de %s
New email ticket to %s Novo ticket de correo electrónico a %s
%s %s is available! %s %s está dispoñíbel!
Please update now. Por favor actualice agora
Release Note Nota de versión
Level Nivel
Posted %s ago. Publicado fai %s
The configuration for this statistic widget contains errors, please review your settings. A configuración para este widget estático contén erros, por favor revise os seus axustes.
Download as SVG file Descargar como ficheiro SVG
Download as PNG file Descargar como ficheiro PNG
Download as CSV file Descargar como ficheiro CSV
Download as Excel file Descargar como ficheiro do Excel
Download as PDF file Descargar como ficheiro PDF
Please select a valid graph output format in the configuration of this widget. Por favor seleccione un formato de saída de gráficos valido na configuración deste widget.
The content of this statistic is being prepared for you, please be patient. O contido desta estatística está a ser preparado para vostede, por favor sexa paciente.
This statistic can currently not be used because its configuration needs to be corrected by the statistics administrator. Esta estatística pode non estra a ser usada actualmente debido a que a súa configuración precisa ser correxida polo administrador de estatísticas.
Assigned to customer user
Accessible for customer user
My locked tickets Os meus tíckets bloqueados

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentDashboardProductNotify
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.gl.po, string 1773