The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Escalation view
14/150 · 15
English Galician Actions
Enables or disables the ticket watcher feature, to keep track of tickets without being the owner nor the responsible. Activa ou desactiva a función visor de ticket, para ter un seguemento de tickets sen ser o propietario nin o responsable.
Enables performance log (to log the page response time). It will affect the system performance. Frontend::Module###AdminPerformanceLog must be enabled. Active o log de rendemento (para facer log do tempo de resposta da páxina). Vai afectar o rendemento do sistema. Frontend::Module###AdminPerformanceLog bebe ser activado.
Enables the minimal ticket counter size (if "Date" was selected as TicketNumberGenerator). Permite o tamaño de contador de ticket mínimo (se "Data" foi seleccionado como TicketNumberGenerator)
Enables ticket bulk action feature for the agent frontend to work on more than one ticket at a time. Permite función de acción en masa do ticket para o frontend de axente para traballar en máis dun ticket á vez.
Enables ticket bulk action feature only for the listed groups. Permite función de acción en masa de ticket soamente para os grupos enumerados.
Enables ticket responsible feature, to keep track of a specific ticket. Permite función responsable de ticket, para seguimento dun ticket específico.
Enables ticket type feature.
Enables ticket watcher feature only for the listed groups. Permite función de visor de ticket soamente para os grupos listados.
English (Canada)
English (United Kingdom)
English (United States)
English stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index.
Enroll process for this ticket
Enter your shared secret to enable two factor authentication. WARNING: Make sure that you add the shared secret to your generator application and the application works well. Otherwise you will be not able to login anymore without the two factor token.
Escalated Tickets Escalado Tickets
Escalation view Vista Escalado
EscalationTime TempoEscalado
Estonian
Event module registration. For more performance you can define a trigger event (e. g. Event => TicketCreate). Rexistro módulo evento. Para maior rendemento pode definir un disparador de evento (ex. Event => CrearTicket).
Event module registration. For more performance you can define a trigger event (e. g. Event => TicketCreate). This is only possible if all Ticket dynamic fields need the same event. Rexistro módulo evento. Para maior rendemento pode definir un disparador de evento (ex. Event => CrearTicket). Isto só e posible se tódolos campos dinámicos de Ticket necesitan o mesmo evento.
Event module that performs an update statement on TicketIndex to rename the queue name there if needed and if StaticDB is actually used. Módulo de evento que executa unha sentenza de actualización en IndiceTicket para renomear o nombe da cola se necesario e se StaticDB e usado actualmente.
Event module that updates customer company object name for dynamic fields.
Event module that updates customer user object name for dynamic fields.
Event module that updates customer user search profiles if login changes.
Event module that updates customer user service membership if login changes. Módulo de evento que actualiza a afiliación ao servizo de usuario do cliente se o login cambia.
Event module that updates customer users after an update of the Customer. Módulo de evento que actualiza os usuarios clientes despois de unha actualización de Cliente.
Event module that updates tickets after an update of the Customer User. Módulo de evento que actualiza os tickets despois dunha actualización do Cliente Usuario.
Event module that updates tickets after an update of the Customer. Módulo evento que actualiza os tickets despois dunha actualización do Cliente.
Events Ticket Calendar Clendario Eventos Ticket
Example package autoload configuration.
Execute SQL statements. Executar sentenzas SQL.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.gl.po, string 4900