The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the responsible view of the agent interface.
114/1030 · 103
English Galician Actions
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Define os atributos de busca mostrados no ticket por defecto para a pantalla busca de ticket.
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Example: "Key" must have the name of the Dynamic Field in this case 'X', "Content" must have the value of the Dynamic Field depending on the Dynamic Field type, Text: 'a text', Dropdown: '1', Date/Time: 'Search_DynamicField_XTimeSlotStartYear=1974; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStartDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStartHour=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMinute=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartSecond=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStopYear=2013; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStopDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStopHour=23; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMinute=59; Search_DynamicField_XTimeSlotStopSecond=59;' and or 'Search_DynamicField_XTimePointFormat=week; Search_DynamicField_XTimePointStart=Before; Search_DynamicField_XTimePointValue=7';. Define os atributos de busca mostrados no ticket por defecto para a pantalla busca de ticket. Exemplo: "Chave" debe ter o nome do Campo Dinámico neste caso 'X', "Contido" debe ter o valor do Campo Dinámico dependendo do tipo de Campo Dinámico, Texto: 'un texto', Dropdown:'1', Data/Tempo: 'Search_DynamicField_XTimeSlotStartYear=1974; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStartDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStartHour=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMinute=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartSecond=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStopYear=2013; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStopDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStopHour=23; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMinute=59; Search_DynamicField_XTimeSlotStopSecond=59;' and or 'Search_DynamicField_XTimePointFormat=week; Search_DynamicField_XTimePointStart=Before; Search_DynamicField_XTimePointValue=7';.
Defines the default sort criteria for all queues displayed in the queue view. Define os criterios de ordenación por defecto para todas as colas mostradas na vista de cola.
Defines the default sort criteria for all services displayed in the service view. Define os criterios de ordenación por defecto para todos os servizos mostrados na vista de servizo.
Defines the default sort order for all queues in the queue view, after priority sort. Define a orde de ordenación por defecto para todas na vista de cola, despois de ordenación prioritaria.
Defines the default sort order for all services in the service view, after priority sort. Define a orde de ordenación por defecto para todos os servizos na vista de servizo, despois de ordenación prioritaria.
Defines the default state of new customer tickets in the customer interface. Define o estado por defecto dos tickets dun novo cliente na interface de cliente.
Defines the default state of new tickets. Define o estado por defecto de novos tickets.
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Define o tema por defecto para tickets telefónicos na pantalla ticket de chamada entrante da interface de axente.
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Define o tema por defecto para tickets telefónicos na pantalla ticket de chamada saínte da interface de axente.
Defines the default subject of a note in the ticket free text screen of the agent interface. Define o tema por defecto dunha nota na pantalla texto libre de ticket da interface de axente.
Defines the default the number of seconds (from current time) to re-schedule a generic interface failed task.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in a ticket search of the customer interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket nunha busca de ticket na interface cliente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the escalation view of the agent interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket na vista de escalado da interface axente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the locked ticket view of the agent interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket na vista de ticket bloqueado da interface axente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the responsible view of the agent interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket na vista de responsable da interface axente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the status view of the agent interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación na vista de estado da interface axente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the watch view of the agent interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket na vista mirar da interface axente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket do resultado da busca de ticket da interface axente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Define os atributos de ticket por defecto para a ordenación de ticket do resultado da busca de ticket desta operación.
Defines the default ticket bounced notification for customer/sender in the ticket bounce screen of the agent interface. Define a notificación de encamiñamento predeterminada dun tícket para un cliente/remitente na pantalla de rebote de tíckets da interface do axente.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Define o próximo estado por defecto do ticket despois de engadir unha nota de teléfono na pantalla de ticket de chamada entrante da interface de axente.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Define o próximo estado por defecto do ticket despois de engadir unha nota de teléfono na pantalla de ticket de chamada saínte da interface de axente.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the escalation view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket (despois de ordear por prioridade) na vista de escalado da interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket (despois de ordear por prioridade) na vista de estado da interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order in the responsible view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket na vista de responsable da interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order in the ticket locked view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket na vista de ticket bloqueado da interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket nos resultados de busca de ticket da interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the this operation. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket nos resultados de busca de ticket desta operación. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order in the watch view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket na vista mirar da interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Define a orde por defecto de ticket nos resultados de busca na interface de axente. Arriba: os mais antigos no alto. Abaixo: os últimos no alto.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.gl.po, string 4567