The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English JS File: Core.SystemConfiguration
English French (Canada) Actions
Event Type Filter
Slide the navigation bar
Please turn off Compatibility Mode in Internet Explorer!
Find out more
Switch to mobile mode
Error: Browser Check failed!
Reload page
Reload page (%ss)
Namespace %s could not be initialized, because %s could not be found.
An error occurred! Please check the browser error log for more details!
One or more errors occurred! Une ou plusieurs erreurs se sont produites!
Mail check successful. Contrôle de courriel effectué avec succès.
Error in the mail settings. Please correct and try again. Erreur dans la configuration courriel. Veuillez corriger la configuration et réessayer.
Open this node in a new window
Please add values for all keys before saving the setting.
The key must not be empty.
A key with this name ('%s') already exists.
Do you really want to revert this setting to its historical value?
Open date selection Sélection de la date d'ouverture
Invalid date (need a future date)! Date non valide (besoin d'une date ultérieure).
Invalid date (need a past date)!
Not available
and %s more...
Show current selection
Current selection
Clear all
Filters
Clear search
If you now leave this page, all open popup windows will be closed, too! Si vous quittez cette page maintenant, toutes les fenêtres contextuelles seront également fermées!
A popup of this screen is already open. Do you want to close it and load this one instead? Une fenêtre contextuelle de cet écran est déjà ouverte. Désirez-vous la fermer et télécharger celle-ci à la place?
Could not open popup window. Please disable any popup blockers for this application. La fenêtre contextuelle n'a pas pu s'ouvrir. Veuillez désactiver le bloqueur de fenêtres contextuelles pour cette application.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English French (Canada)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
JS File: Core.SystemConfiguration
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fr_CA.po, string 3988