The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminMailAccount
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue.
0/780 · 78
English French (Canada) Actions
The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area. Le groupe administrateur permet d'accéder à la zone d'administration et le groupe statistiques permet d'accéder à la zone de statistiques.
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Créer de nouveaux groupes de gestion des permissions d'accès pour les différents groupes d'agents (p. ex. achats, support, ventes).
It's useful for ASP solutions. Cette fonction est pratique pour les solutions ASP.
System Log Journal
Here you will find log information about your system. L'information relative aux ouvertures de sessions dans le système est présentée ici.
Hide this message Masquer ce message
Recent Log Entries Ouvertures de sessions récentes
Facility service
Message Message
Mail Account Management Gestion des comptes de courrier électronique
Add Mail Account Ajouter un compte de courrier électronique
Edit Mail Account for host
and user account
Filter for Mail Accounts
Filter for mail accounts
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s.
System Configuration
Host Hôte
Delete account Supprimer le compte
Fetch mail Chercher un courriel
Do you really want to delete this mail account?
Password Mot de passe
Example: mail.example.com Exemple : courriel.exemple.com
IMAP Folder Dossier IMAP
Only modify this if you need to fetch mail from a different folder than INBOX. Modifiez ce champ seulement si vous souhaitez avoir accès à des courriels situés ailleurs que dans la boîte de réception.
Trusted Sécurisé
Dispatching Classement
Edit Mail Account Éditer le compte de courrier électronique
Administration Overview

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English French (Canada)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminMailAccount
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fr_CA.po, string 923