The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceWebservice
English French (Canada) Actions
Here you can specify the maximum size (in bytes) of SOAP messages that OTRS will process. indiquez ici le poids maximal (en octets) des messages du protocole SOAP que OTRS traitera.
Encoding codage
The character encoding for the SOAP message contents. Le caractère codé pour le contenu du message du protocole SOAP
e.g utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, Etc. par ex. utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, etc.
Sort options
Add new first level element
Element
Outbound sort order for xml fields (structure starting below function name wrapper) - see documentation for SOAP transport.
Add Web Service
Edit Web Service
Clone Web Service
The name must be unique. Le nom doit être unique.
Clone Cloner
Export Web Service
Import web service Importer un service Web
Configuration File Fichier de configuration
The file must be a valid web service configuration YAML file. Le fichier doit être un fichier YAML de configuration de services Web valide.
Here you can specify a name for the webservice. If this field is empty, the name of the configuration file is used as name.
Import Importer
Configuration History
Delete web service Supprimer un service Web
Do you really want to delete this web service? Voulez-vous vraiment supprimer ce service Web?
Ready2Adopt Web Services
Here you can activate Ready2Adopt web services showcasing our best practices that are a part of %s.
Please note that these web services may depend on other modules only available with certain %s contract levels (there will be a notification with further details when importing).
Import Ready2Adopt web service
Would you like to benefit from web services created by experts? Upgrade to %s to import some sophisticated Ready2Adopt web services.
After you save the configuration you will be redirected again to the edit screen. Une fois la configuration sauvegardée, vous serez redirigé vers l'écran de gestion des services Web de l'interface générique, section « Ajouter ».
If you want to return to overview please click the "Go to overview" button. Si vous souhaitez accéder à l'écran de visualisation, cliquez sur « Aller à la visualisation ».
Remote system Système à distance
Provider transport Fournisseur de transport

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English French (Canada)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceWebservice
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fr_CA.po, string 862