The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English JS File: Core.UI.Datepicker
Invalid date (need a future date)!
54/340 · 34
English Finnish Actions
Switch to mobile mode
Error: Browser Check failed!
Reload page
Reload page (%ss)
Namespace %s could not be initialized, because %s could not be found.
An error occurred! Please check the browser error log for more details!
One or more errors occurred! Tapahtui yksi tai useampi virhe!
Mail check successful. Sähköpostin tarkastus onnistunut.
Error in the mail settings. Please correct and try again. Virhe sähköpostiasetuksissa. Tarkista asetukset ja kokeile uudestaan.
Open this node in a new window
Please add values for all keys before saving the setting.
The key must not be empty.
A key with this name ('%s') already exists.
Do you really want to revert this setting to its historical value?
Open date selection Avaa päivän valitsin
Invalid date (need a future date)! Virheellinen päiväys (päiväys oltava tulevaisuudessa)!
Invalid date (need a past date)!
Not available
and %s more...
Show current selection
Current selection
Clear all
Filters Suodattimet
Clear search
If you now leave this page, all open popup windows will be closed, too! Jos poistut tältä sivulta kaikki popup ikkunatkin suljetaan!
A popup of this screen is already open. Do you want to close it and load this one instead? Popupikkuna on jo avattu. Haluatko varmasti sulkea sen ja avata tämän tilalle?
Could not open popup window. Please disable any popup blockers for this application. Ponnahdusikkunan avaaminen ei onnistunut. Poista ponnahdusikkunoiden esto muokkaamalla selaimen asetuksia ja yritä uudelleen.
Ascending sort applied,
Descending sort applied,
No sort applied,
sorting is disabled

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: päiväys

Reset

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
JS File: Core.UI.Datepicker
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fi.po, string 3992