The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Create and manage groups.
21/250 · 25
English Persian Actions
Controls if the admin is allowed to make changes to the database via AdminSelectBox. کنترل اگر مدیر مجاز به ایجاد تغییرات به پایگاه داده از طریق AdminSelectBox. است
Controls if the autocomplete field will be used for the customer ID selection in the AdminCustomerUser interface.
Controls if the ticket and article seen flags are removed when a ticket is archived. کنترل اگر پرچم درخواست و مقاله دیده شود آنها حذف می شوند زمانیکه یک بلیط بایگانی شده است.
Converts HTML mails into text messages. تبدیل ایمیل های HTML و به پیام های متنی.
Create New process ticket. ساختن درخواست روند جدید.
Create Ticket
Create a new calendar appointment linked to this ticket
Create and manage Service Level Agreements (SLAs). ساخت و مدیریت توافقات سطح سرویس (SLA)
Create and manage agents. ساخت و مدیریت کارشناسان
Create and manage appointment notifications.
Create and manage attachments. ساخت و مدیریت پیوست‌ها
Create and manage calendars.
Create and manage customer users. ایجاد و مدیریت کاربران مشتری می باشد.
Create and manage customers. ساخت و مدیریت مشترکین
Create and manage dynamic fields. ایجاد و مدیریت زمینه های پویا.
Create and manage groups. ساخت و مدیریت گروه‌ها
Create and manage queues. ساخت و مدیریت صف‌های درخواست
Create and manage responses that are automatically sent. ساخت و مدیریت پاسخ‌های خودکار
Create and manage roles. ساخت و مدیریت نقش‌ها
Create and manage salutations. ساخت و مدیریت عناوین
Create and manage services. ساخت و مدیریت خدمات
Create and manage signatures. ساخت و مدیریت امضاءها
Create and manage templates. ایجاد و مدیریت قالب.
Create and manage ticket notifications. ایجاد و مدیریت اطلاعیه درخواست
Create and manage ticket priorities. ساخت و مدیریت خصوصیات درخواست
Create and manage ticket states. ساخت و مدیریت وضعیت درخواست‌ها
Create and manage ticket types. ساخت و مدیریت انواع درخواست
Create and manage web services. ایجاد و مدیریت خدمات وب .
Create new Ticket. ایجاد درخواست جدید.
Create new appointment.
Create new email ticket and send this out (outbound). ساختن درخواست ایمیل های جدید و ارسال این (خروجی).

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 4311