The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Number of displayed tickets
32/270 · 27
English Persian Actions
New Year's Day روز اول ژانویه که آغاز سال نو مسیحیان است
New Year's Eve شب سال نو
New process ticket درخواست فرآیند جدید
News about OTRS releases! اخبار در مورد انتشار OTRS!
News about OTRS.
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. بعدی ایالات بلیط ممکن است پس از اضافه کردن یک یادداشت تلفن در گوشی بلیط صفحه نمایش بین المللی به درون رابط عامل.
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. بعدی ایالات بلیط ممکن است پس از اضافه کردن یک یادداشت تلفن در صفحه نمایش خروجی تلفن بلیط رابط عامل.
No public key found. اطلاعات درخواست یافت نشد.
No valid OpenPGP data found. اطلاعات درخواست یافت نشد.
None هیچ
Norwegian نروژی
Notification Settings تنظیمات اطلاع رسانی
Notified about response time escalation.
Notified about solution time escalation.
Notified about update time escalation.
Number of displayed tickets تعداد درخواست‌های نمایش داده شده
Number of lines (per ticket) that are shown by the search utility in the agent interface. تعداد خطوط (در هر بلیط) که توسط ابزار جستجو در رابط عامل نشان داده شده است.
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the agent interface. تعداد بلیط در هر صفحه از یک نتیجه جستجو در رابط عامل نمایش داده شود.
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the customer interface. تعداد بلیط در هر صفحه از یک نتیجه جستجو در رابط مشتری نمایش داده می شود.
Number of tickets to be displayed in each page.
OTRS Group Services
OTRS News اخبار سامانه پشتیبانی
OTRS can use one or more readonly mirror databases for expensive operations like fulltext search or statistics generation. Here you can specify the DSN for the first mirror database. OTRS می توانید یک یا چند پایگاه داده آینه فقط خواندنی برای عملیات گران قیمت مانند جستجو و یا آمار نسل متن استفاده کنید. در اینجا شما می توانید DSN برای پایگاه داده آینه اول را مشخص کنید.
OTRS doesn't support recurring Appointments without end date or number of iterations. During import process, it might happen that ICS file contains such Appointments. Instead, system creates all Appointments in the past, plus Appointments for the next N months (120 months/10 years by default).
Open an external link!
Open tickets (customer user) درخواست باز (کاربران مشتری)
Open tickets (customer) درخواست گسترش (مشتری)
Option انتخاب
Optional queue limitation for the CreatorCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues. محدودیت صف اختیاری برای ماژول اجازه CreatorCheck. اگر تعیین شود، مجوز فقط برای بلیط در صف مشخص اعطا می شود.
Optional queue limitation for the InvolvedCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues. محدودیت صف اختیاری برای ماژول اجازه InvolvedCheck. اگر تعیین شود، مجوز فقط برای بلیط در صف مشخص اعطا می شود.
Optional queue limitation for the OwnerCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues. محدودیت صف اختیاری برای ماژول اجازه OwnerCheck. اگر تعیین شود، مجوز فقط برای بلیط در صف مشخص اعطا می شود.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 5243