The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Persian Actions
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. تعریف می کند که دولت بعدی به طور پیش فرض یک بلیط پس از اضافه کردن یک یادداشت، در روی صفحه نمایش اولویت بلیط یک بلیط بزرگنمایی در رابط عامل از.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket responsible screen of the agent interface. تعریف می کند که دولت بعدی به طور پیش فرض یک بلیط پس از اضافه کردن یک یادداشت، در بلیط صفحه نمایش مسئول رابط عامل.
Defines the default next state of a ticket after being bounced, in the ticket bounce screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض حالت یک بلیط بعد از بعدی بودن منعکس، در صفحه نمایش گزاف گویی بلیط رابط عامل.
Defines the default next state of a ticket after being forwarded, in the ticket forward screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض حالت یک بلیط بعد از بعدی بودن فرستاده، در بلیط صفحه نمایش رو به جلو از رابط عامل.
Defines the default next state of a ticket after the message has been sent, in the email outbound screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض بعدی دولت یک بلیط پس از پیام ارسال شده است، در صفحه نمایش خروجی ایمیل از رابط عامل.
Defines the default next state of a ticket if it is composed / answered in the ticket compose screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض حالت بعدی یک بلیط اگر آن تشکیل شده است از / پاسخ در صفحه نوشتن بلیط رابط عامل.
Defines the default next state of a ticket, in the ticket bulk screen of the agent interface.
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض متن توجه داشته باشید بدن برای بلیط تلفن در گوشی بلیط صفحه نمایش بین المللی به درون رابط عامل.
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض متن توجه داشته باشید بدن برای بلیط تلفن در صفحه نمایش خروجی تلفن بلیط رابط عامل.
Defines the default priority of follow-up customer tickets in the ticket zoom screen in the customer interface. تعریف می کند که اولویت پیش فرض درخواست مشتری پیگیری در صفحه نمایش زوم درخواست در رابط مشتری است .
Defines the default priority of new customer tickets in the customer interface. تعریف می کند که اولویت پیش فرض درخواست مشتری جدید در رابط مشتری است.
Defines the default priority of new tickets. تعریف می کند که اولویت پیش فرض درخواست جدید است.
Defines the default queue for new customer tickets in the customer interface. تعریف می کند که صف به طور پیش فرض برای درخواست مشتری جدید در رابط مشتری است.
Defines the default queue for new tickets in the agent interface.
Defines the default selection at the drop down menu for dynamic objects (Form: Common Specification). تعریف می کند، انتخاب پیش فرض در منوی کشویی برای اشیاء پویا (فرم: مشخصات مشترک).است
Defines the default selection at the drop down menu for permissions (Form: Common Specification). تعریف می کند، انتخاب پیش فرض در منوی کشویی برای مجوز (فرم: مشخصات مشترک).است
Defines the default selection at the drop down menu for stats format (Form: Common Specification). Please insert the format key (see Stats::Format). تعریف می کند، انتخاب پیش فرض در منوی کشویی برای فرمت آمار (فرم: مشخصات مشترک). لطفا کلید فرمت را وارد (آمار :: قالب مراجعه کنید).
Defines the default sender type for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض نوع فرستنده برای بلیط تلفن در گوشی بلیط صفحه نمایش بین المللی به درون رابط عامل.
Defines the default sender type for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض نوع فرستنده برای بلیط تلفن در صفحه نمایش خروجی تلفن بلیط رابط عامل.
Defines the default sender type for tickets in the ticket zoom screen of the customer interface. تعریف می کند که به طور پیش فرض نوع فرستنده برای بلیط در روی صفحه نمایش زوم بلیط رابط مشتری.
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen (AllTickets/ArchivedTickets/NotArchivedTickets). تعریف می کند که به طور پیش فرض نشان داده بلیط ویژگی جستجو برای صفحه نمایش جستجو بلیط (AllTickets / ArchivedTickets / NotArchivedTickets).
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. تعریف می کند که به طور پیش فرض نشان داده بلیط ویژگی جستجو برای صفحه نمایش جستجو بلیط.
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Example: "Key" must have the name of the Dynamic Field in this case 'X', "Content" must have the value of the Dynamic Field depending on the Dynamic Field type, Text: 'a text', Dropdown: '1', Date/Time: 'Search_DynamicField_XTimeSlotStartYear=1974; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStartDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStartHour=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMinute=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartSecond=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStopYear=2013; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStopDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStopHour=23; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMinute=59; Search_DynamicField_XTimeSlotStopSecond=59;' and or 'Search_DynamicField_XTimePointFormat=week; Search_DynamicField_XTimePointStart=Before; Search_DynamicField_XTimePointValue=7';. تعریف می کند که به طور پیش فرض نشان داده بلیط ویژگی جستجو برای صفحه نمایش جستجو بلیط. به عنوان مثال: \ "کلید " باید نام زمینه پویا در این مورد 'X'، \ "محتوا "، باید ارزش درست پویا بسته به نوع پویا درست، متن را داشته باشد: یک متن، کرکره : '1'، تاریخ / زمان: Search_DynamicField_XTimeSlotStartYear = 1974؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStartMonth = 01؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStartDay = 26؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStartHour = 00؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStartMinute = 00؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStartSecond = 00؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStopYear = 2013؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStopMonth = 01؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStopDay = 26؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStopHour = 23؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStopMinute = 59؛ Search_DynamicField_XTimeSlotStopSecond = 59؛ ' و یا "Search_DynamicField_XTimePointFormat = هفته؛ Search_DynamicField_XTimePointStart = قبل از. Search_DynamicField_XTimePointValue = 7 '؛.
Defines the default sort criteria for all queues displayed in the queue view. تعریف می کند که به طور پیش فرض مرتب سازی بر معیارهای برای همه صف نمایش داده شده در نمایش صف.
Defines the default sort criteria for all services displayed in the service view. تعریف می کند که به طور پیش فرض مرتب سازی بر معیارهای برای همه خدمات نمایش داده شده در نمایش خدمات.
Defines the default sort order for all queues in the queue view, after priority sort. تعریف می کند که به طور پیش فرض مرتب کردن برای همه صف در نظر صف، پس از مرتب سازی بر اولویت است.
Defines the default sort order for all services in the service view, after priority sort. تعریف می کند که به طور پیش فرض مرتب کردن برای همه خدمات در نظر خدمات، پس از مرتب کردن اولویت است.
Defines the default state of new customer tickets in the customer interface. تعریف می کند که حالت پیش فرض از درخواست مشتری جدید در رابط مشتری است.
Defines the default state of new tickets. تعریف می کند که حالت پیش فرض از درخواست های جدید است.
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. تعریف می کند که موضوع به طور پیش فرض برای بلیط تلفن در گوشی بلیط صفحه نمایش بین المللی به درون رابط عامل.
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. تعریف می کند که موضوع به طور پیش فرض برای بلیط تلفن در صفحه نمایش خروجی تلفن بلیط رابط عامل.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 4546