The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagement.pm
English Persian Actions
No packages found in selected repository. Please check log for more info!
Package not verified due a communication issue with verification server! بسته بندی با توجه به یک موضوع ارتباط با سرور تأیید، تأیید نمی کند!
Can't connect to OTRS Feature Add-on list server! نمی توانید به OTRS ویژگی اضافه کردن در لیست سرور اتصال!
Can't get OTRS Feature Add-on list from server! نمی توانید OTRS ویژگی اضافه کردن در لیست از سرور دریافت کنید!
Can't get OTRS Feature Add-on from server! نمی توانید ویژگی OTRS افزودنی از سرور!
No such filter: %s بدون چنین فیلتر: %s
Priority added! اولویت اضافه شده است!
Process Management information from database is not in sync with the system configuration, please synchronize all processes. اطلاعات مدیریت فرآیند از پایگاه اطلاع داده هماهنگ با پیکربندی سیستم نیست، لطفا تمام فرآیندها را همگام سازی کنید.
Need ExampleProcesses! نیاز ExampleProcesses!
Need ProcessID! نیاز ProcessID!
Yes (mandatory) بله (اجباری)
Unknown Process %s! فرایند ناشناخته %s !
There was an error generating a new EntityID for this Process یک خطای تولید یک EntityID جدید برای این فرایند وجود دارد
The StateEntityID for state Inactive does not exists StateEntityID برای حالت غیر فعال وجود ندارد
There was an error creating the Process خطایی در ایجاد این فرآیند وجود دارد
There was an error setting the entity sync status for Process entity: %s خطا در تنظیم وضعیت همگام نهاد برای نهاد فرآیند وجود دارد: %s
Could not get data for ProcessID %s نمی تواند داده ها را برای ProcessID بگیرد %s
There was an error updating the Process خطایی در به روزرسانی این فرآیند وجود دارد
Process: %s could not be deleted فرآیند: %s نمی تواند حذف شود
There was an error synchronizing the processes. یک خطای هماهنگ سازی فرآیند وجود دارد.
The %s:%s is still in use %s : %s هنوز هم مورد استفاده
The %s:%s has a different EntityID %s : %s مختلف EntityIDدارد
Could not delete %s:%s نمیتوان حذف کرد %s : %s
There was an error setting the entity sync status for %s entity: %s خطا در تنظیم وضعیت همگام نهاد وجود دارد %s نهاد: %s
Could not get %s نمی تواند بگیرد%s
Need %s! نیاز %s !
Process: %s is not Inactive فرآیند: %sغیر فعال نیست
There was an error generating a new EntityID for this Activity یک خطای تولید EntityID جدید برای این فعالیت وجود دارد
There was an error creating the Activity خطایی در ایجاد فعالیت وجود دارد
There was an error setting the entity sync status for Activity entity: %s خطا در تنظیم وضعیت همگام نهاد برای نهاد فعالیت وجود دارد: %s
Need ActivityID! نیاز ActivityID!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagement.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 2757