The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: Header
Personal preferences
0/200 · 20
English Persian Actions
Really a bug? 5 out of 10 bug reports result from a wrong or incomplete installation of OTRS. واقعا یک اشکال؟ 5 از 10 گزارش اشکال از نصب و راه اندازی اشتباه و یا ناقص از OTRS شود.
With %s, our experts take care of correct installation and cover your back with support and periodic security updates. با %s ، کارشناسان ما مراقبت از نصب صحیح و پوشش پشت خود را با پشتیبانی و به روز رسانی های امنیتی تناوبی.
Contact our service team now. با تیم خدمات ما در حال حاضر تماس بگیرید.
Send a bugreport ارسال گزارش خطا
Expand گسترش
Click to delete this attachment.
Update draft
Save as new draft
You have loaded the draft "%s".
You have loaded the draft "%s". You last changed it %s.
You have loaded the draft "%s". It was last changed %s by %s.
Please note that this draft is outdated because the ticket was modified since this draft was created.
View notifications
Notifications
Notifications (OTRS Business Solution™)
Personal preferences
Logout خروج
You are logged in as شما با این عنوان وارد شده‌اید
JavaScript not available جاوا اسکریپت در دسترس نیست
Step %s مرحله %s
License مجوز بهره برداری سیستم
Database Settings تنظیمات پایگاه داده
General Specifications and Mail Settings مشخصات عمومی و تنظیمات ایمیل
Finish پایان
Welcome to %s خوش آمدید به %s
Germany
Phone تلفن
United States
Mexico
Hungary
Brazil

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: Header
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 2172