OTRS/i18n — Persian @ Weblate: Add Note to %s%s%s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Persian	Actions
	Delete statistic "%s"	حذف گزارش "%s"
	Delete statistic %s	حذف گزارش "%s"
	Statistics Overview	مرور گزارش ها
	View Statistics	مشاهده گزارش ها
	Statistics Information	اطلاعات گزارش ها
	Created by	ایجاد شده توسط
	Changed by	تغییر یافته توسط
	Sum rows	جمع سطر‌ها
	Sum columns	جمع ستون‌ها
	Show as dashboard widget	نمایش به عنوان ویجت داشبورد
	Cache	نگهداری
	This statistic contains configuration errors and can currently not be used.	این آمار شامل خطاهای پیکربندی هستند و در حال حاضر قابل استفاده نیستند.
	Change Free Text of %s%s%s	تغییر متن رایگان از %s %s %s
	Change Owner of %s%s%s	تغییر صاحب %s %s %s
	Close %s%s%s	نزدیک %s %s %s
	Add Note to %s%s%s	اضافه کردن یادداشت به %s %s %s
	Set Pending Time for %s%s%s	تنظیم انتظار زمان برای %s %s %s
	Change Priority of %s%s%s	تغییر اولویت %s %s %s
	Change Responsible of %s%s%s	تغییر مسئول %s %s %s
	All fields marked with an asterisk (*) are mandatory.	همه فیلدهایی که با ستاره مشخص شده اند (*) الزامی است.
	The ticket has been locked	درخواست تحویل گرفته شده است
	Undo & close	عملیات را برگردان و پنجره را ببند
	Ticket Settings	تنظیمات درخواست
	Queue invalid.
	Service invalid.	سرویس نامعتبر
	SLA invalid.
	New Owner	صاحب جدید
	Please set a new owner!	لطفا یک صاحب جدید مشخص نمایید!
	Owner invalid.
	New Responsible	مسئول جدید
	Please set a new responsible!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AgentTicketActionCommon

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.fa.po, string 1870