The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Customer Users ↔ Services
0/250 · 25
English Persian Actions
Custom text for the page shown to customers that have no tickets yet (if you need those text translated add them to a custom translation module). متن دلخواه برای صفحه نشان داده شده به مشتریان است که هیچ بلیط هنوز (اگر شما نیاز به آن متن ترجمه آنها را به یک ماژول ترجمه سفارشی اضافه کنید).
Customer Administration اداره مشتری
Customer Companies شرکت/سازمان‌های مشترک
Customer IDs
Customer Information Center Search. جستجو مرکز اطلاعات مشتری.
Customer Information Center search.
Customer Information Center. مرکز اطلاعات مشتری.
Customer Ticket Print Module. درخواست مشتری چاپ ماژول.
Customer User Administration مشتری اداره کاربری
Customer User Information
Customer User Information Center Search.
Customer User Information Center search.
Customer User Information Center.
Customer Users ↔ Customers
Customer Users ↔ Groups
Customer Users ↔ Services
Customer item (icon) which shows the closed tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID. مورد و ضوابط (آیکون) نشان می دهد که بلیط بسته از این مشتری را به عنوان بلوک اطلاعات. تنظیم CustomerUserLogin تا 1 جستجو برای بلیط بر اساس نام کاربری به جای CustomerID.
Customer item (icon) which shows the open tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID. مورد و ضوابط (آیکون) نشان می دهد که بلیط باز این مشتری را به عنوان بلوک اطلاعات. تنظیم CustomerUserLogin تا 1 جستجو برای بلیط بر اساس نام کاربری به جای CustomerID.
Customer preferences. ترجیحات مشتری.
Customer ticket overview مروری درخواست مشتری
Customer ticket search. جستجو درخواست مشتری.
Customer ticket zoom زوم درخواست مشتری
Customer user search جستجو کاربران مشترک
CustomerID search جستجو CustomerID
CustomerName نام مشتری
CustomerUser CustomerUser
Customers ↔ Groups
Customizable stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. کلمات توقف قابل تنظیم برای صفحه اول متن. این کلمات از صفحه اول جستجو حذف خواهند شد.
Czech چک
Danish دانمارکی
Dashboard overview.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 4351