The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm
Missing ActivityEntityID in Ticket %s!
43/380 · 38
English Persian Actions
Can't get ActivityDialog configuration for ActivityDialogEntityID "%s"! می توانید پیکربندی ActivityDialog برای ActivityDialogEntityID \ "نمی %s "!
Can't get data for Field "%s" of ActivityDialog "%s"! می توانید داده ها را برای درست \ "نمی %s " از ActivityDialog \ " %s "!
PendingTime can just be used if State or StateID is configured for the same ActivityDialog. ActivityDialog: %s! PendingTime میتوانید از استفاده اگر دولت و یا StateID برای ActivityDialog همان پیکربندی شده است. ActivityDialog: %s !
Pending Date مهلت تعلیق
for pending* states برای حالات تعلیق
ActivityDialogEntityID missing! ActivityDialogEntityID از دست رفته!
Couldn't get Config for ActivityDialogEntityID "%s"! می تواند پیکربندی برای ActivityDialogEntityID \ "نمی %s "!
Couldn't use CustomerID as an invisible field. می تواند به عنوان یک CustomerID میدان نامرئی استفاده کنید.
Missing ProcessEntityID, check your ActivityDialogHeader.tt! ازدست رفته ProcessEntityID،خود را ActivityDialogHeader.tt بررسی کنید !
No StartActivityDialog or StartActivityDialog for Process "%s" configured! بدون StartActivityDialog یا StartActivityDialog برای فرآیند \ " %s " پیکربندی شده است!
Couldn't create ticket for Process with ProcessEntityID "%s"! نمی تواند درخواست برای فرآیند با ProcessEntityID \ "ایجاد کنید %s "!
Couldn't set ProcessEntityID "%s" on TicketID "%s"! تنظیم نشد ProcessEntityID \ " %s " در TicketID \ " %s "!
Couldn't set ActivityEntityID "%s" on TicketID "%s"! تنظیم نشد ActivityEntityID \ " %s " در TicketID \ " %s "!
Could not store ActivityDialog, invalid TicketID: %s! نمی تواند ActivityDialog، TicketID نامعتبر ذخیره شود: %s !
Invalid TicketID: %s! TicketID نامعتبر: %s !
Missing ActivityEntityID in Ticket %s! ازدست رفته ActivityEntityID در درخواست %s !
This step does not belong anymore to the current activity in process for ticket '%s%s%s'! Another user changed this ticket in the meantime. Please close this window and reload the ticket.
Missing ProcessEntityID in Ticket %s! از دست رفته ProcessEntityID دردرخواست %s !
Could not set DynamicField value for %s of Ticket with ID "%s" in ActivityDialog "%s"! می تواند ارزش DynamicField تنظیم نشده برای %s از بلیط با ID \ " %s " در ActivityDialog \ " %s "!
Could not set PendingTime for Ticket with ID "%s" in ActivityDialog "%s"! می تواند PendingTime برای بلیط با ID \ "تنظیم نشده %s " در ActivityDialog \ " %s "!
Wrong ActivityDialog Field config: %s can't be Display => 1 / Show field (Please change its configuration to be Display => 0 / Do not show field or Display => 2 / Show field as mandatory)! اشتباه ActivityDialog درست پیکربندی: %s نمی تواند نمایش => 1 نمایش درست / (لطفا تنظیمات آن را تغییر دهید به نمایش => 0 / هنوز درست و یا صفحه نمایش => 2 نشان دادن درست / به عنوان اجباری نشان نمی دهد).
Could not set %s for Ticket with ID "%s" in ActivityDialog "%s"! تنظیم نشد %s برای بلیط با ID \ " %s " در ActivityDialog \ " %s "!
Default Config for Process::Default%s missing! پیش فرض پیکربندی برای فرآیند :: پیش فرض %s از دست رفته!
Default Config for Process::Default%s invalid! پیش فرض پیکربندی برای فرآیند :: پیش فرض %s نامعتبر است!
Available tickets درخواست موجود
including subqueues از جمله subqueues
excluding subqueues به استثنای subqueues
QueueView نمای صف درخواست
My Responsible Tickets درخواست‌های وظیفه من
last-search آخرین جستجو
Untitled s

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 3055