The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: CustomerLogin
Forgot password?
25/160 · 16
English Persian Actions
%s powered by %s™
Powered by %s™
%s detected possible network issues. You could either try reloading this page manually or wait until your browser has re-established the connection on its own.
The connection has been re-established after a temporary connection loss. Due to this, elements on this page could have stopped to work correctly. In order to be able to use all elements correctly again, it is strongly recommended to reload this page. اتصال شده است دوباره برقرار پس از از دست دادن اتصال موقت. با توجه به این، از عناصر این صفحه می تواند متوقف کرده اند به درستی کار کند. به منظور قادر به استفاده از تمام عناصر به درستی دوباره، آن است که شدت توصیه می شود به بارگذاری مجدد این صفحه.
JavaScript Not Available جاوااسکریپت در دسترس نیست
In order to experience this software, you'll need to enable JavaScript in your browser.
Browser Warning اخطار مرورگر
The browser you are using is too old. مرورگری که استفاده می‌کنید خیلی قدیمی است.
This software runs with a huge lists of browsers, please upgrade to one of these.
Please see the documentation or ask your admin for further information. لطفا مستندات را مشاهده کنید یا از مدیر سیستم برای اطلاعات بیشتر سوال بپرسید.
One moment please, you are being redirected... چند لحظه صبر کنید، در حال هدایت...
Login ورود به سیستم
User name نام کاربری
Your user name نام کاربری شما
Your password رمز عبور شما
Forgot password? رمز عبور را فراموش کردید؟
2 Factor Token 2 فاکتور رمز
Your 2 Factor Token 2 فاکتور رمزشما
Log In ورود
Not yet registered? هنوز ثبت نام نشده‌اید؟
Back بازگشت
Request New Password درخواست رمز عبور جدید
Your User Name نام کاربری شما
A new password will be sent to your email address. رمز عبور جدید برای آدرس ایمیل شما ارسال خواهد شد.
Create Account ثبت نام
Please fill out this form to receive login credentials. لطفا این فرم را برای دریافت اعتبار ورود پر کنید .
How we should address you ما چگونه شما را خطاب کنیم
Your First Name نام شما
Your Last Name نام خانوادگی شما
Your email address (this will become your username) نشانی ایمیل شما (این تبدیل خواهد شد به نام کاربری شما)
Incoming Chat Requests درخواست چت ورودی

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: CustomerLogin
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 2105