OTRS/i18n — Persian @ Weblate: Print this article

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Persian	Actions
	Invalid URL!
	There was an error exporting the calendar!
	Need config Package::RepositoryAccessRegExp	نیاز بسته بندی پیکربندی :: RepositoryAccessRegExp
	Authentication failed from %s!	احراز هویت از %s !
	Bounce Article to a different mail address	برگشت زدن نوشته به یک آدرس ایمیل دیگر
	Bounce	ارجاع
	Reply All	پاسخ به همه
	Resend this article
	Resend
	View message log details for this article
	Message Log
	Reply to note	به پاسخ توجه داشته باشید
	Split this article	جدا کردن این نوشته
	View the source for this Article	مشاهده منبع برای این مقاله
	Plain Format	قالب ساده
	Print this article	چاپ این نوشته
	Contact us at sales@otrs.com
	Get Help
	Mark	علامت دار
	Unmark	بدون علامت
	Upgrade to OTRS Business Solution™
	Re-install Package
	Upgrade	ارتقاء
	Re-install
	Crypted	رمز گذاری شده
	Sent message encrypted to recipient!
	Signed	امضاء شده
	"PGP SIGNED MESSAGE" header found, but invalid!	\ "PGP امضا پیام " هدر پیدا شده است، اما نامعتبر است!
	"S/MIME SIGNED MESSAGE" header found, but invalid!	\ "S / MIME امضا پیام " هدر پیدا شده است، اما نامعتبر است!
	Ticket decrypted before	درخواست رمزگشایی قبل
	Impossible to decrypt: private key for email was not found!	غیر ممکن است برای رمزگشایی: کلید خصوصی برای ایمیل یافت نشد!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Output/HTML/ArticleAction/AgentTicketPrint.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.fa.po, string 3224