The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Ticket Merge.
13/130 · 13
English Persian Actions
This option defines the process tickets default queue. این گزینه به طور پیش فرض درخواست روند صف تعریف می کند.
This option defines the process tickets default state. این گزینه به طور پیش فرض درخواست روند دولت تعریف می کند.
This option will deny the access to customer company tickets, which are not created by the customer user. این گزینه دسترسی به بلیط شرکت مشتری، که توسط کاربران مشتری ایجاد نمی انکار کند.
This setting allows you to override the built-in country list with your own list of countries. This is particularly handy if you just want to use a small select group of countries. این تنظیم امکان را به نادیده گرفتن ساخته شده است در لیست کشور با لیست خود را از کشور است. این امر به ویژه مفید است اگر شما فقط می خواهید به استفاده از یک گروه را انتخاب کنید کوچکی از کشورها.
This setting is deprecated. Set OTRSTimeZone instead.
This setting shows the sorting attributes in all overview screen, not only in queue view.
This will allow the system to send text messages via SMS. این اجازه خواهد داد به سیستم برای ارسال پیام های متنی از طریق SMS.
Ticket Close. درخواست نزدیک
Ticket Compose Bounce Email. درخواست نوشتن پرش ایمیل.
Ticket Compose email Answer. درخواست نوشتن برای پاسخ ایمیل.
Ticket Customer. درخواست مشتری.
Ticket Forward Email. درخواست انتقال ایمیل.
Ticket FreeText. گه از FREETEXT درخواست
Ticket History. تاریخ درخواست.
Ticket Lock. قفل درخواست
Ticket Merge. ادغام درخواست
Ticket Move. درخواست حرکت
Ticket Note. توجه درخواست
Ticket Notifications درخواست اطلاعیه
Ticket Outbound Email. درخواست عازم ناحیه دور دست ایمیل.
Ticket Overview "Medium" Limit بررسی اجمالی درخواست \ "متوسط ​​" محدود
Ticket Overview "Preview" Limit بررسی اجمالی درخواست \ "پیش نمایش " محدود
Ticket Overview "Small" Limit بررسی اجمالی درخواست \ "کوچک " محدود
Ticket Owner. مالک درخواست
Ticket Pending. انتظاردرخواست.
Ticket Print. چاپ درخواست .
Ticket Priority. اولویت درخواست
Ticket Queue Overview بررسی اجمالی صف درخواست
Ticket Responsible. درخواست به عهده دارد.
Ticket Watcher نگهبان درخواست
Ticket Zoom

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 5802