The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
Mail Configuration
22/180 · 18
English Persian Actions
Enter the password for the database user. کلمه عبور برای کاربر پایگاه داده وارد کنید.
Database %s پایگاه های داده بسیار بزرگ به دست می آید .
Configure MySQL
Enter the password for the administrative database user. کلمه عبور کاربر مدیر پایگاه داده را وارد کنید.
Configure PostgreSQL
Configure Oracle
Unknown database type "%s". نامشخص نوع پایگاه داده \ " %s ".
Please go back. لطفا برگردید.
Create Database ایجاد بانک
Install OTRS - Error نصب OTRS - خطا
File "%s/%s.xml" not found! فایل \ " %s / %s .XML " یافت نشد!
Contact your Admin! تماس با مدیریت خود !
System Settings تنظیمات سیستم
Syslog
Configure Mail پیکربندی ایمیل
Mail Configuration پیکربندی پست الکترونیک
Can't write Config file! نمی توانید بنویسید، فایل پیکربندی شده است!
Unknown Subaction %s! نامشخص Subaction %s !
Can't connect to database, Perl module DBD::%s not installed! نمی توانید به پایگاه داده متصل شوید، پرل و DBD :: %s نصب نشده است!
Can't connect to database, read comment! نمی توانید به پایگاه داده متصل شوید، به عنوان خواننده نظر!
Database already contains data - it should be empty! پایگاه داده در حال حاضر حاوی اطاعات است -باید خالی باشد !
Error: Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors. خطا: لطفا مطمئن شوید که پایگاه داده خود را بسته بر می پذیرد %s MB در اندازه (در حال حاضر تنها بسته می پذیرد تا %s MB). لطفا تنظیمات max_allowed_packet از پایگاه داده خود را به منظور جلوگیری از اشتباهات وفق دهند.
Error: Please set the value for innodb_log_file_size on your database to at least %s MB (current: %s MB, recommended: %s MB). For more information, please have a look at %s. خطا: لطفا مقدار را برای innodb_log_file_size در پایگاه داده خود را به حداقل مجموعه %s (: در حال حاضر MB %s MB، توصیه می شود: %s MB). برای کسب اطلاعات بیشتر، لطفا یک نگاهی به %s .
Wrong database collation (%s is %s, but it needs to be utf8).
No %s!
No such user!
Invalid calendar!
Invalid URL!
There was an error exporting the calendar!
Need config Package::RepositoryAccessRegExp نیاز بسته بندی پیکربندی :: RepositoryAccessRegExp
Authentication failed from %s! احراز هویت از %s !

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 3197