The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Output/HTML/ArticleCompose/Crypt.pm
English Persian Actions
Mark علامت دار
Unmark بدون علامت
Upgrade to OTRS Business Solution™
Re-install Package
Upgrade ارتقاء
Re-install
Crypted رمز گذاری شده
Sent message encrypted to recipient!
Signed امضاء شده
"PGP SIGNED MESSAGE" header found, but invalid! \ "PGP امضا پیام " هدر پیدا شده است، اما نامعتبر است!
"S/MIME SIGNED MESSAGE" header found, but invalid! \ "S / MIME امضا پیام " هدر پیدا شده است، اما نامعتبر است!
Ticket decrypted before درخواست رمزگشایی قبل
Impossible to decrypt: private key for email was not found! غیر ممکن است برای رمزگشایی: کلید خصوصی برای ایمیل یافت نشد!
Successful decryption رمزگشایی موفق
There are no encryption keys available for the addresses: '%s'.
There are no selected encryption keys for the addresses: '%s'.
Cannot use expired encryption keys for the addresses: '%s'.
Cannot use revoked encryption keys for the addresses: '%s'.
Encrypt
Keys/certificates will only be shown for recipients with more than one key/certificate. The first found key/certificate will be pre-selected. Please make sure to select the correct one.
Email security
PGP sign
PGP sign and encrypt ثبت نام PGP و رمزگذاری
PGP encrypt
SMIME sign
SMIME sign and encrypt نشانه SMIME و رمزگذاری
SMIME encrypt
Cannot use expired signing key: '%s'.
Cannot use revoked signing key: '%s'.
There are no signing keys available for the addresses '%s'.
There are no selected signing keys for the addresses '%s'.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Output/HTML/ArticleCompose/Crypt.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 3242