The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: Chat
#%s
0/100 · 3
English Persian Actions
Reset Filter تنظیم مجدد فیلتر
No. خیر
Unread articles مطالب خوانده نشده
Via
Important مهم
Unread Article! مطلب خوانده نشده!
Incoming message پیغام وارده
Outgoing message پیغام ارسالی
Internal message پیغام داخلی
Sending of this message has failed.
Resize تغییر اندازه
Mark this article as read علامت گذاری این مقاله به عنوان خوانده شده
Show Full Text نمایش کامل متن
Full Article Text متن کامل مقاله
No more events found. Please try changing the filter settings. هیچ رویداد بیشتر شده است. لطفا سعی کنید تغییر تنظیمات فیلتر.
#%s
via %s
by %s
Toggle article details
This message is being processed. Already tried to send %s time(s). Next try will be %s.
To open links in the following article, you might need to press Ctrl or Cmd or Shift key while clicking the link (depending on your browser and OS). برای باز کردن لینک در مقاله زیر، شما ممکن است نیاز به فشار دکمه های Ctrl و کلیدهای Cmd و یا کلید Shift در حالی که در سایت ثبت نام (بسته به نوع مرورگر و سیستم عامل خود را).
Close this message این پیام را ببندید
Image
PDF
Unknown ناشناخته
View نمایش
Linked Objects آبجکت‌های مرتبط شده
Archive آرشیو
This ticket is archived. این درخواست بایگانی شده است.
Note: Type is invalid! توجه: نوع نامعتبر است!
Pending till تا زمانی که

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: Chat
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.fa.po, string 2050