OTRS/i18n — Spanish (Mexico) @ Weblate: Deleting the mail account and its data. This may take …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Spanish (Mexico)	Actions
	Delete error handling module	Eliminar módulo de manejo de errores
	It is not possible to add a new event trigger because the event is not set.	No es posible agregar un nuevo detonador de evento porque el evento no está configurado.
	Delete this Invoker	Eliminar este invocador
	Sorry, the only existing condition can't be removed.	Disculpa, la única condición existente no se puede eliminar.
	Sorry, the only existing field can't be removed.	Disculpa, el único campo existente no se puede eliminar.
	Delete conditions	Borrar condiciones
	Mapping for Key %s	Mapeo para Llave %s
	Mapping for Key	Mapeo para Llave
	Delete this Key Mapping	Borrar esta Asignación de Llave
	Delete this Operation	Eliminar esta Operación
	Clone web service	Clonar el web service
	Delete operation	Eliminar operación
	Delete invoker	Eliminar invocador
	WARNING: When you change the name of the group 'admin', before making the appropriate changes in the SysConfig, you will be locked out of the administrations panel! If this happens, please rename the group back to admin per SQL statement.	ATENCIÓN: Cuando cambia el nombre del grupo 'admin', antes de realizar los cambios apropiados en SysConfig, bloqueará el panel de administración! Si esto sucediera, por favor vuelva a renombrar el grupo para administrar por declaración SQL.
	Delete this Mail Account	Eliminar esta Cuenta de Correo
	Deleting the mail account and its data. This may take a while...	Eliminando la cuenta de correo y sus datos. Esto puede tardar un rato...
	Do you really want to delete this notification language?	¿Realmente desear eliminar este idioma de notificación?
	Do you really want to delete this notification?	¿Está Usted seguro que desea eliminar esta notificación?
	Do you really want to delete this key?	¿Realmente quieres eliminar esta llave?
	There is a package upgrade process running, click here to see status information about the upgrade progress.	Se está ejecutando un proceso de actualización de paquete, haga clic aquí para ver información de estado del progreso de la actualización.
	A package upgrade was recently finished. Click here to see the results.	Recientemente se completó una actualización del paquete. Haga clic aquí para ver los resultados.
	No response from get package upgrade result.	No hay respuesta del resultado de la actualización del paquete.
	Update all packages	Actualizar todos los paquetes
	Dismiss	Descartar
	Update All Packages	ACtualizar Todos los Paquetes
	No response from package upgrade all.	Sin respuesta de la actualización de todos los paquetes.
	Currently not possible	ACtualmente no es possible
	This is currently disabled because of an ongoing package upgrade.	Esto está actualmente deshabilitado debido a una actualización de paquete en curso.
	This option is currently disabled because the OTRS Daemon is not running.	Esta opción se encuentra actualmente deshabilitada debido a que el Demonio de OTRS no está en ejecución.
	Are you sure you want to update all installed packages?	¿Estás seguro de que deseas actualizar todos los paquetes instalados?
	No response from get package upgrade run status.	No hay respuesta del estado de ejecución de actualización del paquete.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

JS File: Core.Agent.Admin.MailAccount

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.es_MX.po, string 3854