The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSession
Detail Session View for %s (%s)
38/310 · 31
English Spanish (Mexico) Actions
Here you can enter SQL to send it directly to the application database. Aquí puede introducir SQL para ejecutarse directamente en la base de datos de la aplicación.
Options Opciones
Only select queries are allowed. Solo están permitidas las consultas select.
The syntax of your SQL query has a mistake. Please check it. La sintaxis de su consulta SQL tiene un error. Por favor, verifíquela.
There is at least one parameter missing for the binding. Please check it. Existe al menos un parámetro faltante para en enlace. Por favor, verifíquelo.
Result format Formato del resultado
Run Query Ejecutar Consulta
%s Results %s Resultados
Query is executed. Se ejecuta la consulta.
Service Management Administración de Servicios
Add Service Añadir Servicio
Edit Service Modificar Servicio
Service name maximum length is 200 characters (with Sub-service). La longitud máxima del nombre del servicio es de 200 caracteres (con Sub-servicio).
Sub-service of Subservicio de
Session Management Administración de Sesiones
Detail Session View for %s (%s) Vista detallada de sesión para %s (%s)
All sessions Todas las sesiones
Agent sessions Sesiones de agente
Customer sessions Sesiones de cliente
Unique agents Agentes únicos
Unique customers Clientes únicos
Kill all sessions Finalizar todas las sesiones
Kill this session Terminar esta sesión
Filter for Sessions Filtro por Sesiones
Filter for sessions Filtrar por sesiones
Session Sesión
User Usuario
Kill Terminar
Detail View for SessionID: %s - %s
Signature Management Administración de Firmas
Add Signature Añadir Firma

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSession
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.es_MX.po, string 1471