The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: CloudServicesDisabled
English Spanish (Mexico) Actions
This ticket is archived. Este ticket está archivado.
Note: Type is invalid! Nota: El tipo es inválido!
Pending till Pendiente hasta
Locked Bloqueado
%s Ticket(s)
Accounted time Tiempo contabilizado
Preview of this article is not possible because %s channel is missing in the system. La vista previa de este artículo no es posible porque falta el canal %s en el sistema.
This feature is part of the %s. Please contact us at %s for an upgrade.
Please re-install %s package in order to display this article. Vuelva a instalar el paquete %s para mostrar este artículo.
To protect your privacy, remote content was blocked. Para proteger su privacidad, el contenido remoto fue bloqueado.
Load blocked content. Cargar contenido bloqueado.
Home Inicio
Back to admin overview Volver a la vista general de administrador
This Feature Requires Cloud Services Esta Característica Requiere Servicios en la Nube
You can Usted puede
go back to the previous page regresar a la página anterior
Dear Customer, Estimado Cliente,
thank you for using our services. gracias por usar nuestros servicios.
Yes, I accept your license.
The customer ID is not changeable, no other customer ID can be assigned to this ticket. El ID del cliente no se puede cambiar, no se puede asignar ningún otro ID del cliente a este ticket.
First select a customer user, then you can select a customer ID to assign to this ticket. Primero seleccione un usuario de cliente, luego puede seleccionar un ID de cliente para asignar a este ticket.
Select a customer ID to assign to this ticket. Seleccione un ID de cliente para asignar a este ticket.
From all Customer IDs De todos los IDs de Clientes
From assigned Customer IDs De los ID de Cliente asignados
An Error Occurred Ha ocurrido un error
Error Details Detalles del error
Traceback Determinar el origen
%s powered by %s™ %s impulsado por %s™
Powered by %s™ Impulsado por %s™
%s detected possible network issues. You could either try reloading this page manually or wait until your browser has re-established the connection on its own. %s detectó posibles problemas de red. Puede intentar volver a cargar esta página manualmente o esperar hasta que su navegador haya restablecido la conexión por sí solo.
The connection has been re-established after a temporary connection loss. Due to this, elements on this page could have stopped to work correctly. In order to be able to use all elements correctly again, it is strongly recommended to reload this page. Esta conexión ha sido re-establecida después de la pérdida de conexión. Dado a eso los elementos de esta página pudieron haber dejado de trabajar correctamente. Para usar todos los elementos correctamente de nuevo es muy recomendable que reinicies esta página.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: CloudServicesDisabled
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.es_MX.po, string 2078