The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSession
Kill
8/100 · 4
English Spanish (Mexico) Actions
Service name maximum length is 200 characters (with Sub-service). La longitud máxima del nombre del servicio es de 200 caracteres (con Sub-servicio).
Sub-service of Subservicio de
Session Management Administración de Sesiones
Detail Session View for %s (%s) Vista detallada de sesión para %s (%s)
All sessions Todas las sesiones
Agent sessions Sesiones de agente
Customer sessions Sesiones de cliente
Unique agents Agentes únicos
Unique customers Clientes únicos
Kill all sessions Finalizar todas las sesiones
Kill this session Terminar esta sesión
Filter for Sessions Filtro por Sesiones
Filter for sessions Filtrar por sesiones
Session Sesión
User Usuario
Kill Terminar
Detail View for SessionID: %s - %s
Signature Management Administración de Firmas
Add Signature Añadir Firma
Edit Signature Modificar Firma
Filter for Signatures Filtrar por Firmas
Filter for signatures Filtrar por firmas
Example signature Firma de ejemplo
State Management Administración de Estados
Add State Añadir Estado
Edit State Modificar Estado
Filter for States Filtrar por Estados
Filter for states Filtrar por estados
Attention Atención
Please also update the states in SysConfig where needed. Actualice también los estados en SysConfig donde sea necesario.
This state is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new type is needed! Este estado está presente en una configuración del SysConfig, ¡se necesita confirmación para actualizar la configuración para apuntar al nuevo tipo!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSession
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.es_MX.po, string 1483