OTRS/i18n — Spanish @ Weblate: Duplicated entry

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Spanish	Actions
	Mo	Lu
	Tu	Ma
	We	Mi
	Th	Ju
	Fr	Vi
	Sa	Sá
	This is a repeating appointment	Esta es una cita repetitiva
	Would you like to edit just this occurrence or all occurrences?	Desea editar solo esta o todas las ocurrencias
	All occurrences	Todas las ocurrencias
	Just this occurrence	Solo esta
	Too many active calendars	Demasiados calendarios activos
	Please either turn some off first or increase the limit in configuration.	Por favor desactive algunos primero o incremente el límite en la configuración
	Restore default settings	Restaurar la configuración predeterminada
	Are you sure you want to delete this appointment? This operation cannot be undone.	¿Está seguro de que desea eliminar esta cita? Esta operación no se puede deshacer.
	First select a customer user, then select a customer ID to assign to this ticket.
	Duplicated entry	Entrada duplicada
	It is going to be deleted from the field, please try again.	Se va a borrar del campo, inténtelo de nuevo.
	Please enter at least one search value or * to find anything.	Introduzca al menos un valor de búsqueda, o * para buscar todo.
	Information about the OTRS Daemon	Información acerca del Daemon de OTRS
	Please check the fields marked as red for valid inputs.	Compruebe que los campos marcados en rojo tienen datos válidos.
	month	mes
	Remove active filters for this widget.	Eliminar los filtros activos para este componente.
	Please wait...
	Searching for linkable objects. This may take a while...
	Do you really want to delete this link?
	Are you using a browser plugin like AdBlock or AdBlockPlus? This can cause several issues and we highly recommend you to add an exception for this domain.
	Do not show this warning again.
	Sorry, but you can't disable all methods for notifications marked as mandatory.	Disculpe, pero no puede deshabilitar todos los métodos para las notificación marcadas como obligatorias.
	Sorry, but you can't disable all methods for this notification.	Disculpe, pero no puede deshabilitar todos los métodos para esta notificación.
	Please note that at least one of the settings you have changed requires a page reload. Click here to reload the current screen.
	An unknown error occurred. Please contact the administrator.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

JS File: Core.Agent.CustomerSearch

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.es.po, string 3942