The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPREST
English Spanish Actions
Add Operation Agregar operacion
Edit Operation Editar Operacion
Do you really want to delete this operation? ¿Realmente desea eliminar esta operación?
Operation Details Detalles de la Operación
The name is typically used to call up this web service operation from a remote system. El nombre se utiliza normalmente para acceder a esta operación de servicio web desde un sistema remoto.
Operation backend Backend Operación
This OTRS operation backend module will be called internally to process the request, generating data for the response. Este módulo OTRS backend operación será llamado internamente para procesar la solicitud, la generación de datos para la respuesta.
Mapping for incoming request data Asignación para la solicitud de datos entrantes
The request data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data OTRS expects. La solicitud de datos serán procesados por esta asignación, para transformar a la clase de datos que OTRS espera.
Mapping for outgoing response data Asignación de datos de respuesta de salida
The response data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data the remote system expects. Los datos de respuesta serán procesados por esta asignación, para transformar a la clase de datos que el sistema remoto espera.
Include Ticket Data Incluir en el Ticket Datos de Entrada
Include ticket data in response. Incluir en la respuesta los datos del ticket
Network Transport Transporte de Red
Properties Propiedades
Route mapping for Operation Asignación de rutas para la Operación
Define the route that should get mapped to this operation. Variables marked by a ':' will get mapped to the entered name and passed along with the others to the mapping. (e.g. /Ticket/:TicketID). Definir la ruta que debe ser asignada a esta operación. Variables marcadas por una ':' serán asignadas al nombre ingresado y pasadas por otras asignaciones. (ej. /Ticket/:TicketID).
Valid request methods for Operation Métodos solicitud válida para la Operación
Limit this Operation to specific request methods. If no method is selected all requests will be accepted. Limitar esta operación a los métodos de petición específicos. Si no se selecciona ningún método se aceptarán todas las solicitudes.
Maximum message length Longitud máxima del mensaje
This field should be an integer number. Este campo debe ser un número entero.
Here you can specify the maximum size (in bytes) of REST messages that OTRS will process. Aquí puede especificar el tamaño máximo (en bytes) de mensajes REST que procesará OTRS.
Send Keep-Alive Enviar Mantener-Activo
This configuration defines if incoming connections should get closed or kept alive. Esta configuración define si las conexiones entrantes deben quedar cerrados o mantenerse activas.
Additional response headers Encabezados de respuesta adicionales
Add response header Agregar encabezado de respuesta
Endpoint Puntofinal
URI to indicate specific location for accessing a web service.
e.g https://www.otrs.com:10745/api/v1.0 (without trailing backslash) ej. https://www.otrs.com:10745/api/v1.0 (sin la barra invertida)
Timeout Se acabó el tiempo
Timeout value for requests. Valor de tiempo de espera para las solicitudes.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPREST
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.es.po, string 764