The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: GeneralSpecificationsWidget
Please note that enabling the dashboard widget will activate caching for this statistic in the dashboard.
144/1050 · 105
English Spanish Actions
Welcome Bienvenido
This is the default public interface of OTRS! There was no action parameter given. Esta es la interfaz pública por defecto de OTRS! No se ha dado ninguna acción como parámetro.
You could install a custom public module (via the package manager), for example the FAQ module, which has a public interface. Puedes instalar el módulo público del cliente (por medio del gestor de paquetes), por ejemplo el módulo de FAQ lo cuál tiene el interfaz público.
Permissions Permisos
You can select one or more groups to define access for different agents. Puede seleccionar uno o más grupos para definir accesos para diferentes agentes.
Result formats Formatos de Resultado
Time Zone Zona horaria
The selected time periods in the statistic are time zone neutral. Los periodos de tiempo seleccionados en la estadística son de zona horaria neutral.
Create summation row Crear una fila de agregación
Generate an additional row containing sums for all data rows. Generar una línea de datos adicional que contiene sumas para todas las líneas.
Create summation column Crear una columna de agregación
Generate an additional column containing sums for all data columns. Generar una columna adicional que contiene sumas para todas las columnas de datos.
Cache results Almacenar resultados temporalmente
Stores statistics result data in a cache to be used in subsequent views with the same configuration (requires at least one selected time field). Guarde las estadísticas de los datos sobre los resultados en la caché para poder usar en las vistas posteriores con la misma configuración (requiere al menos un campo de tiempo seleccionado).
Provide the statistic as a widget that agents can activate in their dashboard. Proporcionar la estadística como un elemento gráfico que los agentes pueden activar en su panel principal.
Please note that enabling the dashboard widget will activate caching for this statistic in the dashboard. Por favor, ten en cuenta que habilitar el elemento gráfico en el panel principal activará el cacheo para esta estadística en el panel principal.
If set to invalid end users can not generate the stat. Si se establece como "no válido" los usuarios finales no pueden generar la estadística.
There are problems in the configuration of this statistic: Hay problemas en la configuración de esta estadística:
You may now configure the X-axis of your statistic. Ahora tienes que configurar el eje-X de tu estadística.
This statistic does not provide preview data. Esta estadística no provee datos de vista previa.
Preview format
Please note that the preview uses random data and does not consider data filters. Por favor tenga en cuenta que la Vista Previa usa datos al azar y no considera los filtros de datos.
Configure X-Axis Configurar Eje-X
X-axis Eje-X
Configure Y-Axis Configurar Eje-Y
Y-axis Eje-Y
Configure Filter Configurar Filtros
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'. Por favor seleccione sólo un elemento o desactive el botón «Fijado».
Absolute period Periodo absoluto
Between %s and %s
Relative period Periodo relativo

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: GeneralSpecificationsWidget
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.es.po, string 2305