OTRS/i18n — Greek @ Weblate: move

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Greek	Actions
	The data will be transferred in JSON format via a secure https connection.
	System Registration Data
	Support Data
	Role Management	Διαχείρηση Ρόλων
	Add Role	Προσθήκη ρόλου
	Edit Role
	Filter for Roles
	Filter for roles
	Create a role and put groups in it. Then add the role to the users.	Δημιουργήστε ενα ρόλο και αναθέστε ομάδες. Μετά προσθέστε τον ρόλο στους χρήστες.
	There are no roles defined. Please use the 'Add' button to create a new role.
	Manage Role-Group Relations
	Roles	Ρόλοι
	Select the role:group permissions.
	If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role).
	Toggle %s permission for all
	move_into	Μεταφορά στο
	Permissions to move tickets into this group/queue.	Δικαιώματα για μεταφορά δελτίων σε αυτη την ομάδα / ουρά.
	create	Δημιουργία
	Permissions to create tickets in this group/queue.	Δικαιώματα για δημιουργία δελτίων σε αυτή την ομάδα΄/ ουρά.
	note	Σημείωση
	Permissions to add notes to tickets in this group/queue.
	owner	Ιδιοκτήτης
	Permissions to change the owner of tickets in this group/queue.
	priority	Προτεραιότητα
	Permissions to change the ticket priority in this group/queue.	Δικαιώματα για αλλαγή προτεραιότητας δελτίων σε αυτη την ομάδα / ουρά.
	Manage Agent-Role Relations
	Add Agent
	Filter for Agents
	Filter for agents
	Agents	Συνεργάτες
	Manage Role-Agent Relations

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminRoleGroup

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.el.po, string 1390