OTRS/i18n — Greek @ Weblate: Created State

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Greek	Actions
	<p>The installation of packages which are not verified by the OTRS Group is not possible by default. You can activate the installation of not verified packages via the "AllowNotVerifiedPackages" system configuration setting.</p>
	The process "%s" and all of its data has been imported successfully.
	Inactive
	FadeAway
	Can't contact registration server. Please try again later.	Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή. Παρακαλούμε ξαναπροσπαθήστε αργότερα.
	No content received from registration server. Please try again later.	Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή. Παρακαλώ ξαναπροσπαθήστε αργότερα.
	Can't get Token from sever
	Username and password do not match. Please try again.	Το συνθηματικό σας δεν είναι σωστό. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά!
	Problems processing server result. Please try again later.	Προέκυψαν σφάλματα κατά την επεξεργασία του αποτελέσματος στον διακομιστή. Παρακαλούμε ξαναπροσπαθήστε αργότερα.
	Sum	Συνολο
	week	εβδομάδα
	quarter	τρίμηνο
	half-year	εξάμηνο
	State Type
	Created Priority	Δημιουργία προτεραιότητας
	Created State	Δημιουργία Κατάστασης
	Create Time	Χρόνος Δημιουργίας
	Pending until time
	Close Time	Χρόνος Κλεισίματος
	Escalation	Κλιμάκωση
	Escalation - First Response Time
	Escalation - Update Time
	Escalation - Solution Time
	Agent/Owner	Διαφικασία / Ιδιοκτήτης
	Created by Agent/Owner	Δημιουργήθηκε απο διαδικασία/ιδικτήτη
	Assigned to Customer User Login
	Evaluation by	Αξιολόγηση απο
	Ticket/Article Accounted Time
	Ticket Create Time	Ώρα Δημιουργίας Δελτίου
	Ticket Close Time	Ώρα Κλεισίματος Δελτίου
	Accounted time by Agent

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/System/Stats/Dynamic/Ticket.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.el.po, string 3453