The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
List view
13/100 · 9
English German Actions
List of JS files to always be loaded for the customer interface. Liste der JavaScript-Dateien, die immer im Kunden-Interface geladen werden sollen.
List of all CustomerCompany events to be displayed in the GUI. Liste aller Kundenereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all CustomerUser events to be displayed in the GUI. Liste aller Kundenbenutzerereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all DynamicField events to be displayed in the GUI. Liste aller DynamischesFeld-Ereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all LinkObject events to be displayed in the GUI. Liste aller LinkObject-Ereignisse die in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all Package events to be displayed in the GUI. Liste aller Paket-Ereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all appointment events to be displayed in the GUI. Liste aller Termin-Events, welche in der Benutzeroberfläche angezeigt werden.
List of all article events to be displayed in the GUI. Liste aller Artikel-Ereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all calendar events to be displayed in the GUI. Liste aller Kalenderereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of all queue events to be displayed in the GUI. Liste alle Queue-Ereignisse, die in der Benutzeroberfläche angezeigt werden.
List of all ticket events to be displayed in the GUI. Liste aller Ticket-Ereignisse, welche in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen.
List of colors in hexadecimal RGB which will be available for selection during calendar creation. Make sure the colors are dark enough so white text can be overlayed on them. Liste an Farben in Hexadezimal RGB, welche verschiedenen Benutzerkalendern zugewiesen werden. Stellen Sie sicher, dass die Farben dunkel genug sind, um weißen Text darauf darzustellen. Sofern die Anzahl der Kalender die Anzahl der verfügbaren Farben überschreitet, wird diese Liste erneut von Anfang an genutzt.
List of default Standard Templates which are assigned automatically to new Queues upon creation. Liste der Standardvorlagen, welche neuen Queues nach Erstellung automatisch zugeordnet werden.
List of responsive CSS files to always be loaded for the agent interface. Liste von Responsive-CSS-Dateien, die im Agenten-Bereich immer geladen werden sollen.
List of responsive CSS files to always be loaded for the customer interface. Liste von Responsive-CSS-Dateien, die im Kunden-Bereich immer geladen werden sollen.
List view Listenansicht
Lithuanian Litauisch
Loader module registration for the agent interface. Loader-Modulregistrierung für die Agentenoberfläche.
Loader module registration for the customer interface. Loader-Modulregistrierung für das Kunden-Interface.
Lock / unlock this ticket Dieses Ticket sperren / entsperren
Locked Tickets Gesperrte Tickets
Locked Tickets. Gesperrte Tickets.
Locked ticket. Ticket gesperrt.
Logged in users. Angemeldete Benutzer.
Logged-In Users Angemeldete Nutzer
Logout of customer panel. Abmelden vom Kunden-Bereich.
Look into a ticket! Ticket genauer ansehen!
Loop protection: no auto-response sent to "%s". Loop-Protection! Keine Auto-Antwort versandt an "%s".
Macedonian Mazedonisch
Mail Accounts E-Mailkonten
MailQueue configuration settings. MailQueue Konfigurationseinstellungen.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 5134