The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the default ticket order in the ticket locked view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top.
111/1220 · 122
English German Actions
Defines the default the number of seconds (from current time) to re-schedule a generic interface failed task. Definiert die Anzahl an Sekunden (ausgehend vom aktuellen Zeitpunkt), nach denen ein fehlgeschlagener Generic Interface-Task neu geplant werden soll.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in a ticket search of the customer interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets in einer Ticket-Suche im Kunden-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the escalation view of the agent interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets in der Eskalations-Anzeige im Agent-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the locked ticket view of the agent interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets in der Gesperrte-Tickets-Anzeige im Agent-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the responsible view of the agent interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets in der Verantwortlicher-Anzeige im Agent-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the status view of the agent interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets in der Status-Anzeige im Agent-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the watch view of the agent interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets in der Beobachten-Anzeige im Agent-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets des Ticket-Suchergebnis im Agent-Interface.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Bestimmt das Standard-Ticket-Attribut für das Sortieren der Tickets im Ticket-Suchergebnis von dieser Operation.
Defines the default ticket bounced notification for customer/sender in the ticket bounce screen of the agent interface. Definiert die Standardbenachrichtigung für umgeleitete Tickets für Kunden/Absender im Umleiten-Bildschirm des Agentenbereichs.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Steuert den Ticketstatus, nachdem eine Notiz über den "Ausgehender Anruf"-Bildschirm im Agentenbereich hinzugefügt wurde.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Steuert den Ticketstatus, nachdem eine Notiz über den "Ausgehender Anruf"-Bildschirm im Agentenbereich hinzugefügt wurde.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the escalation view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung (nach der Sortierung nach Priorität) für die Eskalations-Ansicht des Agentenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung (nach der Sortierung nach Priorität) für die Status-Ansicht des Agentenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order in the responsible view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung für die Verantwortlicher-Ansicht des Agentenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order in the ticket locked view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung für die Gesperrt-Ansicht des Agentenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung für die Suchergebnis-Ansicht des Agentenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the this operation. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung für die Suchergebnis-Ansicht dieser Operation. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order in the watch view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung für die Beobachten-Ansicht des Agentenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Steuert die Ticket-Sortierung für die Suchergebnis-Ansicht des Kundenbereichs. Auf: Älteste oben. Ab: Neuste oben.
Defines the default ticket priority in the close ticket screen of the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Schließen'-Oberfläche im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket bulk screen of the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Sammelaktion'-Oberfläche im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket free text screen of the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Freie Felder'-Oberfläche im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket note screen of the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Notiz'-Oberfläche im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Besitzer'-Oberfläche im TicketZoom im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Warten'-Oberfläche im TicketZoom im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Priorität'-Oberfläche im TicketZoom im Agenten-Interface.
Defines the default ticket priority in the ticket responsible screen of the agent interface. Definiert die Standard-Ticketpriorität in der 'Verantwortlicher'-Oberfläche im TicketZoom im Agenten-Interface.
Defines the default ticket type for new customer tickets in the customer interface. Definiert den Standard-Ticket-Typ für neue Kundentickets in der Kundenoberfläche.
Defines the default ticket type. Definiert den Standardtyp für ein Ticket.
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the agent interface. Definiert das standardmäßig genutzte Frontend-Modul im Agenten-Interface, wenn kein Action-Paramenter in der URL übergeben wurde.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 4578