The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English JS File: Core.Agent.Admin.PackageManager
Currently not possible
21/220 · 22
English German Actions
Delete operation Operation löschen
Delete invoker Invoker löschen
WARNING: When you change the name of the group 'admin', before making the appropriate changes in the SysConfig, you will be locked out of the administrations panel! If this happens, please rename the group back to admin per SQL statement. VORSICHT: Wenn Sie den Namen der 'admin'-Gruppe ändern ohne zuvor die entsprechenden Anpassungen in der SysConfig getätigt haben, verlieren Sie den Zugang zum Adminbereich! In diesem Fall sollten Sie den Gruppennamen in der Datenbank zurücksetzen.
Delete this Mail Account E-Mail-Konto löschen
Deleting the mail account and its data. This may take a while... E-Mail-Konto und Daten werden gelöscht. Dies kann einige Zeit dauern...
Do you really want to delete this notification language? Möchten Sie diese Benachrichtigungssprache wirklich löschen?
Do you really want to delete this notification? Möchten Sie diese Benachrichtigung wirklich löschen?
Do you really want to delete this key? Möchten Sie diesen Schlüssel wirklich löschen?
There is a package upgrade process running, click here to see status information about the upgrade progress. Derzeit läuft ein Prozess zur Paketaktualisierung. Klicken Sie hier, um Statusinformationen zu erhalten.
A package upgrade was recently finished. Click here to see the results. Eine Paketaktualisierung wurde kürzlich beendet. Klicken Sie hier, um die Ergebnisse zu betrachten.
No response from get package upgrade result. Keine Antwort von get package upgrade result.
Update all packages Alle Pakete aktualisieren
Dismiss Verwerfen
Update All Packages Alle Pakete aktualisieren
No response from package upgrade all. Keine Antwort von upgrade all.
Currently not possible Derzeit nicht möglich
This is currently disabled because of an ongoing package upgrade. Dies ist derzeit nicht möglich, da eine Paketaktualisierung läuft.
This option is currently disabled because the OTRS Daemon is not running. Diese Option ist derzeit deaktiviert, weil der OTRS Daemon nicht läuft.
Are you sure you want to update all installed packages? Sind Sie sicher, dass Sie alle installierten Pakete aktualisieren möchten?
No response from get package upgrade run status. Keine Antwort von package upgrade run status.
Delete this PostMasterFilter Diesen Postmaster-Filter löschen
Deleting the postmaster filter and its data. This may take a while... Lösche den Postmaster-Filter und die zugehörigen Daten. Dies kann etwas dauern...
Remove Entity from canvas Eintrag entfernen
No TransitionActions assigned. Keine Übergangsaktionen zugewiesen.
No dialogs assigned yet. Just pick an activity dialog from the list on the left and drag it here. Es sind noch keine Dialoge zugewiesen. Wählen Sie einfach einen Aktivitäts-Dialog in der linken Liste aus und ziehen Sie ihn in die rechte Liste.
This Activity cannot be deleted because it is the Start Activity. Diese Aktivität kann nicht gelöscht werden, weil sie die Start-Aktivität ist.
Remove the Transition from this Process Diesen Übergang aus dem Prozess entfernen
As soon as you use this button or link, you will leave this screen and its current state will be saved automatically. Do you want to continue? Sobald sie die Schaltfäche oder den Link verwenden, verlassen Sie dieses Fenster, und der aktuelle Stand wird automatisch gespeichert. Möchten Sie fortfahren?
Delete Entity Eintrag löschen
This Activity is already used in the Process. You cannot add it twice! Diese Aktivität wird bereits im Prozess verwendet. Sie können sie nicht erneut hinzufügen!
Error during AJAX communication Fehler während AJAX-Kommunikation

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
JS File: Core.Agent.Admin.PackageManager
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 3865